The Reckoning Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Halestorm – Rozliczenie
by Halestorm
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cross my heart, broke your promise, told me lies
Przekrocz moje serce, złamałeś obietnicę, okłamałeś mnie
Why did you
Dlaczego to zrobiłeś
Watch me suffer, make me feel like I deserved to
Patrz, jak cierpię, spraw, żebym poczuł się, jakbym na to zasługiwał
Everybody takes, everybody breaks somebody's heart leaving some on their own
Każdy bierze, każdy łamie komuś serce, zostawiając kogoś samego
But this felt more like you ripping flesh from bone
Ale to bardziej przypominało odrywanie mięsa od kości
You made a mess out of me
Zrobiłeś ze mnie bałagan
Where do I begin?
Gdzie mam zacząć?
You paid for your sins
Zapłaciłeś za swoje grzechy
Like a reckoning
Jak rozliczenie
You never saw coming
Nigdy nie spodziewałeś się, że nadejdzie
I'm the reaper outside your door
Jestem żniwiarzem za twoimi drzwiami
You took everything made me feel less than nothing
Zabrałeś wszystko, co sprawiło, że poczułem się mniej niż nic
I'm getting what I came for
Dostanę to, po co przyszedłem
Like the sound of all the stars crashing in the dark
Jak dźwięk wszystkich gwiazd rozbijających się w ciemności
I said a prayer and buried your name
Odmówiłem modlitwę i pogrzebałem twoje imię
And up through the ashes I rose like wildfire
I wzniosłem się z popiołów niczym pożar
The reckoning
Rozliczenie
I gave you more than my heart could hope for
Dałem ci więcej, niż moje serce mogło oczekiwać
You misused it
Źle go użyłeś
Scr*ped up every piece that fell to the floor
Podrapałem każdy kawałek, który spadł na podłogę
When you tore through it
Kiedy się przez to przedarłeś
Laying me to ruin
Doprowadza mnie do ruiny
You knew what you were doing
Wiedziałeś, co robisz
Leaving me to skin and bone
Zostawiając mnie samą ze skórą i kośćmi
But trusting you was no one's fault but my own
Ale zaufanie tobie nie było niczyją winą, tylko moją
You get what you give
Dostajesz to, co dajesz
So take your last breath
Więc weź ostatni oddech
Before I lay you to rest
Zanim położę cię na spoczynek
Like a reckoning
Jak rozliczenie
You never saw coming
Nigdy nie spodziewałeś się, że nadejdzie
I'm the reaper outside your door
Jestem żniwiarzem za twoimi drzwiami
You took everything made me feel less than nothing
Zabrałeś wszystko, co sprawiło, że poczułem się mniej niż nic
I'm getting what I came for
Dostanę to, po co przyszedłem
Like the sound of all the stars crashing in the dark
Jak dźwięk wszystkich gwiazd rozbijających się w ciemności
I said a prayer and buried your name
Odmówiłem modlitwę i pogrzebałem twoje imię
And up through the ashes I rose like wildfire
I wzniosłem się z popiołów niczym pożar
I should have known better than that
Powinienem był wiedzieć lepiej
I should have known all along
Powinienem był wiedzieć od początku
I should have known better than that
Powinienem był wiedzieć lepiej
I should have known
Powinienem był wiedzieć
But now I'm moving on
Ale teraz idę dalej
Like a reckoning
Jak rozliczenie
You never saw coming
Nigdy nie spodziewałeś się, że nadejdzie
I'm the reaper outside your door
Jestem żniwiarzem za twoimi drzwiami
You took everything made me feel less than nothing
Zabrałeś wszystko, co sprawiło, że poczułem się mniej niż nic
I'm getting what I came for
Dostanę to, po co przyszedłem
Like the sound of all the stars crashing in the dark
Jak dźwięk wszystkich gwiazd rozbijających się w ciemności
I said a prayer and buried your name
Odmówiłem modlitwę i pogrzebałem twoje imię
And up through the ashes I rose like wildfire
I wzniosłem się z popiołów niczym pożar
The reckoning
Rozliczenie
You never saw coming
Nigdy nie spodziewałeś się, że nadejdzie
You never saw me coming
Nigdy nie widziałeś, jak nadchodzę
The reckoning
Rozliczenie
I'm the reaper outside your door
Jestem żniwiarzem za twoimi drzwiami
I am the reckoning
Jestem rozliczeniem
You're every wrong you ever did to me
Jesteś każdym złem, jakie mi kiedykolwiek wyrządziłeś
I am the reckoning
Jestem rozliczeniem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.