The Reckoning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Halestorm - Hesaplaşma

by Halestorm

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Halestorm The Reckoning

Cross my heart, broke your promise, told me lies
Kalbimi kırdın, sözünü tutmadın, bana yalan söyledin
Why did you
Neden yaptın?
Watch me suffer, make me feel like I deserved to
Acı çekmemi izle, hak ettiğimi hissettir
Everybody takes, everybody breaks somebody's heart leaving some on their own
Herkes alır, herkes birilerinin kalbini kırar, bazılarını kendi haline bırakır
But this felt more like you ripping flesh from bone
Ama bu daha çok etin kemikten ayrılmasına benziyordu
You made a mess out of me
Beni berbat ettin
Where do I begin?
Nereden başlayacağım?
You paid for your sins
Günahlarının bedelini ödedin
Like a reckoning
Hesaplaşma gibi
You never saw coming
Geleceğini hiç görmedin
I'm the reaper outside your door
Ben kapının dışındaki orakçıyım
You took everything made me feel less than nothing
Herşeyi aldın beni hiçbir şeyden daha az hissettirdin
I'm getting what I came for
Almak için geldiğim şeyi alıyorum
Like the sound of all the stars crashing in the dark
Karanlıkta çarpan tüm yıldızların sesi gibi
I said a prayer and buried your name
Bir dua ettim ve adını gömdüm
And up through the ashes I rose like wildfire
Ve küllerin içinden kontrol edilemeyen bir ateş gibi yükseldim
The reckoning
Hesaplaşma
I gave you more than my heart could hope for
Sana kalbimin umabileceğinden fazlasını verdim
You misused it
Kötüye kullandın
Scr*ped up every piece that fell to the floor
Yere düşen her parçayı kazıdım
When you tore through it
Sen onu yırtıp attığında
Laying me to ruin
Beni mahvetmeye yatırıyorsun
You knew what you were doing
Ne yaptığını biliyordun
Leaving me to skin and bone
Beni bir deri bir kemik bırakıyorum
But trusting you was no one's fault but my own
Ama sana güvenmek benim dışımda kimsenin hatasıydı
You get what you give
Ne verirsen onu alırsın
So take your last breath
Bu yüzden son nefesini ver
Before I lay you to rest
Seni dinlenmeye yatırmadan önce
Like a reckoning
Hesaplaşma gibi
You never saw coming
Geleceğini hiç görmedin
I'm the reaper outside your door
Ben kapının dışındaki orakçıyım
You took everything made me feel less than nothing
Herşeyi aldın beni hiçbir şeyden daha az hissettirdin
I'm getting what I came for
Almak için geldiğim şeyi alıyorum
Like the sound of all the stars crashing in the dark
Karanlıkta çarpan tüm yıldızların sesi gibi
I said a prayer and buried your name
Bir dua ettim ve adını gömdüm
And up through the ashes I rose like wildfire
Ve küllerin içinden kontrol edilemeyen bir ateş gibi yükseldim
I should have known better than that
Bundan daha iyisini bilmeliydim
I should have known all along
Başından beri bilmeliydim
I should have known better than that
Bundan daha iyisini bilmeliydim
I should have known
bilmeliydim
But now I'm moving on
Ama şimdi devam ediyorum
Like a reckoning
Hesaplaşma gibi
You never saw coming
Geleceğini hiç görmedin
I'm the reaper outside your door
Ben kapının dışındaki orakçıyım
You took everything made me feel less than nothing
Herşeyi aldın beni hiçbir şeyden daha az hissettirdin
I'm getting what I came for
Almak için geldiğim şeyi alıyorum
Like the sound of all the stars crashing in the dark
Karanlıkta çarpan tüm yıldızların sesi gibi
I said a prayer and buried your name
Bir dua ettim ve adını gömdüm
And up through the ashes I rose like wildfire
Ve küllerin içinden kontrol edilemeyen bir ateş gibi yükseldim
The reckoning
Hesaplaşma
You never saw coming
Geleceğini hiç görmedin
You never saw me coming
Geldiğimi hiç görmedin
The reckoning
Hesaplaşma
I'm the reaper outside your door
Ben kapının dışındaki orakçıyım
I am the reckoning
ben hesap verenim
You're every wrong you ever did to me
Sen bana yaptığın her yanlışsın
I am the reckoning
ben hesap verenim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.