Evening of Swing (Has Been Cancelled) كلمات أغنية ترجمة عربية

(intro F C x6)
(مقدمة FC x6)
I fell asleep amongst the boulders strewn between
لقد غفوت بين الصخور المتناثرة بينهما
Glyder Fach and Glyder Fawr and I saw in a dream
لقد رأيت أنا وجليدر فاش وجليدر فاور في المنام
Your charmless associates in a stretch limousine
رفاقك عديمو السحر في سيارة ليموزين ممتدة
They were plunging headlong into a ravine
لقد كانوا يغرقون بتهور في الوادي
And your evening of swing had been cancelled
وتم إلغاء أمسية التأرجح الخاصة بك
Your evening of swing had been cancelled
لقد تم إلغاء أمسية التأرجح الخاصة بك
Your evening of swing had been cancelled, your evening of swing.
لقد تم إلغاء أمسية التأرجح الخاصة بك، أمسية التأرجح الخاصة بك.
Came the behemoth, seven score and nine
جاء العملاق، سبع نقاط وتسعة
To rescue all the children from their parents on the line
لإنقاذ جميع الأطفال من والديهم على الخط
And they took them to a crash site, unfurled a ball of twine
وأخذوهم إلى موقع التحطم، وبسطوا كرة من الخيوط
And tied a bunch of flowers around the speed limit sign
وربطت باقة من الزهور حول علامة الحد الأقصى للسرعة
No more the Multiplex stood in its stead
لم يعد جهاز Multiplex يقف بدلاً منه
Pleasure grounds with maze in the shape of a sled
أسباب المتعة مع متاهة على شكل مزلجة
And outside "The Gielgud" a neon sign read:
وخارج "جيلجود" توجد لافتة نيون مكتوب عليها:
"Equus On The Buses" starring Mr Ed
"Equus On The Buses" بطولة السيد إد
And your evening of swing had been cancelled
وتم إلغاء أمسية التأرجح الخاصة بك
Your evening of swing had been cancelled
لقد تم إلغاء أمسية التأرجح الخاصة بك
Your evening of swing had been cancelled, your evening of swing.
لقد تم إلغاء أمسية التأرجح الخاصة بك، أمسية التأرجح الخاصة بك.
And a plague fell upon the Retail Park
وسقط الطاعون على ريتيل بارك
And a storm broke over Henman Hill
وهبت عاصفة فوق هينمان هيل
And the christening party arsehole who hitherto had blurred
وحفلة التعميد التي كانت غير واضحة حتى الآن
My conception of man as nature's final word
تصوري للإنسان باعتباره الكلمة النهائية للطبيعة
Was fleeing from the lava, his SatNav pleading thus:
كان يهرب من الحمم البركانية، ويتوسل SatNav الخاص به على النحو التالي:
"I'm not from round here mate, you should've got the bus"
"أنا لست من هنا يا صديقي، كان يجب أن تستقل الحافلة"
Enter then a real rat pack, millions pouring in
أدخل بعد ذلك حزمة الفئران الحقيقية، الملايين تتدفق
And Ezekiel punched Dan Brown and the knights are drawing in
وقام حزقيال بلكم دان براون والفرسان يتقدمون
And your evening of swing had been cancelled
وتم إلغاء أمسية التأرجح الخاصة بك
Your evening of swing had been cancelled
لقد تم إلغاء أمسية التأرجح الخاصة بك
Your evening of swing had been cancelled, your evening of swing.
لقد تم إلغاء أمسية التأرجح الخاصة بك، أمسية التأرجح الخاصة بك.