Fix It So She Dreams of Me كلمات أغنية ترجمة عربية
نصف رجل ونصف بسكويت - أصلح الأمر حتى تحلم بي
Half Man Half Biscuit - Fix It So She Dreams of Me كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro Dm F A Dm (x4)
مقدمة Dm F A Dm (x4)
There??s a girl I??m told who rolls her eyes at the Gok Wan acolytes
هناك فتاة قيل لي إنها تدحرج عينيها على مساعدي جوك وان
Underneath her bed there lies a collection of ammonites
تحت سريرها توجد مجموعة من الأمونيت
And she lives somewhere you wouldn??t wanna get stuck
وهي تعيش في مكان لا تريد أن تتعثر فيه
That can??t be found in the Domesday Book;
لا يمكن العثور على ذلك في كتاب يوم القيامة؛
Cromwell??s troops never billeted there,
ولم تتواجد قوات كرومويل هناك قط،
Dick Turpin never had Bess shoed where
لم يسبق أن قام ديك توربين بتحذية بيس في أي مكان
This girl I??m told rolls her eyes at the Gok Wan acolytes.
هذه الفتاة التي أخبرتها تدور عينيها على مساعدي جوك وان.
This spoon in my drawer; a reminder of childhood
هذه الملعقة الموجودة في درجي؛ تذكير بالطفولة
Stayed loyal down the years in a way others never could.
ظل مخلصًا على مر السنين بطريقة لم يستطع الآخرون فعلها.
The wine has coiled its way around my understanding
وقد ملفوف النبيذ طريقه حول فهمي
And I??m deaf to your libertarian jeers.
وأنا أصم أمام سخرياتكم التحررية.
They should just brick Jim Beglin up with the Gok Wan acolytes,
يجب عليهم فقط أن يحاصروا جيم بيجلين مع مساعدي جوك وان،
A (inst D F#m G A(x2), F Bb F Bb Gm Bb A (x2)
أ (Inst D F#m G A(x2)، F Bb F Bb Gm Bb A (x2)
Brick him up.
الطوب له.
She in signal red, me in drab olive,
هي باللون الأحمر، وأنا باللون الزيتوني الباهت،
We made our way from Loggerheads to Hope.
لقد شقنا طريقنا من Loggerheads إلى Hope.
Blue skies, good underfoot, I played my sackbut.
سماء زرقاء، وأقدام جيدة، لقد لعبت دورتي.
Somewhat unwittingly kindled the underbrush;
أشعلت الشجيرات عن غير قصد إلى حد ما.
Through my haphazard ways I??d set the woods ablaze
من خلال طرقي العشوائية، قمت بإشعال النار في الغابة
But I??d had the best of days along the trail.
لكنني قضيت أفضل الأيام على طول الطريق.
And I feel retiring her would constitute a crime
وأشعر أن تقاعدها سيشكل جريمة
And I know Chesil Beach is far away in time
وأنا أعلم أن شاطئ تشيسيل بعيد جدًا في الوقت المناسب
And now I??ve found these androids empathise
والآن لقد وجدت هؤلاء androids يتعاطفون
Understand and realise, so it??s really no surprise
افهم وأدرك، لذلك ليس من المستغرب حقًا
I??ve got one that rolls its eyes????????. at the Gok Wan acolytes.
لقد حصلت على واحد أن تدحرج عينيه؟؟؟؟؟؟؟؟ في مساعدي جوك وان.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
