If I Had Possession Over Pancake Day كلمات أغنية ترجمة عربية

Outside Goldsmith's coughing up blood
خارج جولدسميث يسعل الدم
Turner Prize judge gasps "Christ that's good:
قاضي جائزة تيرنر يلهث قائلاً: "المسيح هذا صالح:
Leave it as it is, it'll get first place
اتركها كما هي، وسوف تحصل على المركز الأول
We'll call it 'A full shift at the coal face'".
سوف نسميها "التحول الكامل في وجه الفحم"'".
Oh well you're neither a Stuckist or a Y B A
حسنًا، أنت لست عالقًا أو Y B A
And you're no longer a miner as of today.
وأنت لم تعد عامل منجم اعتبارا من اليوم.
Praise for the wardens ready to fine
الثناء على الحراس على استعداد للغرامة
Anyone caught saying 'graphic design'
تم القبض على أي شخص وهو يقول "تصميم جرافيك"
Rag mag seller said I'd be in pleats
قال بائع خرقة ماج أنني سأكون في الطيات
Only when he'd been cleaned from the streets.
فقط عندما تم تنظيفه من الشوارع.
Oh I could squeeze my lemon 'til my blues went away
أوه، يمكنني أن أعصر ليمونتي حتى تختفي الكآبة
If I had possession over Pancake Day.
إذا كان لدي حيازة على يوم الفطيرة.
Give a philosophy student a glass of limeade
أعط طالب الفلسفة كأسًا من الليمون
And he will say 'is this a glass of limeade?'
وسوف يقول "هل هذا كأس من الليمون؟"
And 'if so, why is it a glass of limeade?'
و"إذا كان الأمر كذلك، لماذا هو كوب من الليمون؟"
And after a while he'll die of thirst.
وبعد فترة سيموت من العطش.