Hands in the Garden كلمات أغنية ترجمة عربية

== Verse 1 : ==
== الآية 1 : ==
I know that the night
أعلم أن الليل
Brings you down on your own knife
ينزلك على سكينتك الخاصة
But it's alright,
لكن لا بأس،
Darling, it's no crime
عزيزتي، ليست جريمة
== Verse 2 : ==
== الآية 2 : ==
Better yourself
أفضل نفسك
Know that got lost thou shalt
فاعلم أنك ضاعت
But it's all good,
لكن كل شيء جيد،
Darling it's no crime
حبيبتي ليست جريمة
== Chorus 1 :
== الكورس 1 :
I never thought I could be so happy
لم أعتقد أبدًا أنني يمكن أن أكون سعيدًا جدًا
I'm looking on it from the inside out
أنا أنظر إليها من الداخل إلى الخارج
Given the right of circumstances
نظرا لحق الظروف
It could be safe to say
يمكن أن يكون من الآمن أن نقول
== Verse 3 : ==
== الآية 3 : ==
You're so misunderstood
أنت يساء فهم ذلك
Darling it's no crime
حبيبتي ليست جريمة
You got it in your head
لقد حصلت عليه في رأسك
That the best is behind of you
أن الأفضل هو خلفك
Darling that's not right
عزيزي هذا ليس صحيحا
== Chorus 2 : ==
== الكورس 2 : ==
I never thought I could be so happy
لم أعتقد أبدًا أنني يمكن أن أكون سعيدًا جدًا
I'm looking on it from the inside out
أنا أنظر إليها من الداخل إلى الخارج
Given the right of circumstances
نظرا لحق الظروف
It could be safe to say
يمكن أن يكون من الآمن أن نقول
== Verse 4 (little one) :
== الآية 4 (الصغير):
Darling it's no crime
حبيبتي ليست جريمة
== Bridge (play it twice, with harmonica during the second time) : ==
== الجسر (اعزفه مرتين، بالهارمونيكا في المرة الثانية): ==
Hands in the garden
الأيدي في الحديقة
Cause in the future
السبب في المستقبل
This will all come around
كل هذا سوف يأتي
To my country house
إلى منزلي الريفي
With your hands in the garden,
بأيديكم في الحديقة،
Cause in the future,
والسبب في المستقبل
This will all come around
كل هذا سوف يأتي
To my country house
إلى منزلي الريفي
== Chorus 3 : ==
== الكورس 3 : ==
I never thought I could be so happy
لم أعتقد أبدًا أنني يمكن أن أكون سعيدًا جدًا
I'm looking on it from the inside out
أنا أنظر إليها من الداخل إلى الخارج
Given the right of circumstances
نظرا لحق الظروف
It could be safe to say
يمكن أن يكون من الآمن أن نقول
== Verse 5 (little one) : ==
== الآية 5 (الصغير): ==
Darling it's no crime
حبيبتي ليست جريمة