Kalmasın Gözün Buralarda Songtekst Nederlandse Vertaling
Halil Diken - Blijf hier niet
by Halil Diken
Halil Diken - Kalmasın Gözün Buralarda songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
çok zor yüzünden gözlerimi alabilmek
Het is zo moeilijk om mijn ogen van je gezicht af te houden
gitme kal yanımda diyebilmek
Om te kunnen zeggen: "Ga niet, blijf bij mij"
hasret soldursada gözlerime yaş dolsada
Zelfs als het verlangen mij doet vervagen, zelfs als mijn ogen zich vullen met tranen
sonunda gideceksin ne fayda
Uiteindelijk zul je weggaan, wat heeft het voor zin?
hasret soldursada kalbimi durdursada
Zelfs als het verlangen vervaagt en mijn hart stopt
hoşçakal diyeceksin ne fayda
Wat is het nut van afscheid nemen?
kalmasın gözün buralarda
Blijf hier niet!
vazgeçip benden oralarda
geef mij daar op
unutup birini yerime koyma
iemand vergeten en vervangen
kalmasın gözün buralarda
Blijf hier niet!
olmasın gözün havalarda
Houd uw ogen niet op het weer gericht
unutup birini yerime koyma
iemand vergeten en vervangen
çok zor kalbime taş koyup susabilmek
Het is heel moeilijk om stenen in mijn hart te leggen en te zwijgen.
yutkunup güle güle diyebilmek
kunnen slikken en afscheid kunnen nemen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.