Kiss on My List Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

KISS ON MY LIST - Hall & Oates
POCAŁUJ NA MOJEJ LIŚCIE - Hall & Oates
Intro:
Wprowadzenie:
My friends wonder why I call you all the time, what can I say
Moi przyjaciele zastanawiają się, dlaczego cały czas do Ciebie dzwonię, co mogę powiedzieć
I don't feel the need to give such secrets a - way
Nie czuję potrzeby zdradzania takich tajemnic
You think maybe I need help, no, I know that I'm right, allright
Myślisz, że może potrzebuję pomocy, nie, wiem, że mam rację, w porządku
I'm just better off not listening to friends' ad - vice
Po prostu lepiej będzie, jeśli nie będę słuchać reklam znajomych – imadło
When they in - sist on knowing my bliss
Kiedy oni tu są - nalegaj, aby poznać moje szczęście
I tell them this
Mówię im to
When they want to know what the reason is
Kiedy chcą wiedzieć, jaki jest powód
I only smile when I lie, then I tell them why
Uśmiecham się tylko, kiedy kłamię, a potem mówię im, dlaczego
chorus:
refren:
(Because your kiss) your kiss is on my list
(Ponieważ twój pocałunek) twój pocałunek jest na mojej liście
(Because your kiss) your kiss is on my list
(Ponieważ twój pocałunek) twój pocałunek jest na mojej liście
Because your kiss is on my list,
Ponieważ twój pocałunek jest na mojej liście,
-sus2
-sus2
Of the best things in life
Z najlepszych rzeczy w życiu
(Because your kiss) your kiss is on my list
(Ponieważ twój pocałunek) twój pocałunek jest na mojej liście
(Because your kiss) your kiss I can't resist
(Ponieważ twój pocałunek) Twojemu pocałunkowi nie mogę się oprzeć
Because your kiss is what I miss,
Ponieważ Twój pocałunek jest tym, za czym tęsknię,
When I turn out the light
Kiedy zgaszę światło
I go crazy wondering what there is to really see
Szaleję, zastanawiając się, co tak naprawdę jest do zobaczenia
Did the night just take up your time, 'cause it means more to me
Czy ta noc po prostu zajęła ci czas, bo dla mnie znaczy więcej
Some - times I forget what I'm doing, I don't forget what I want, I want
Czasami zapominam, co robię, nie zapominam, czego chcę, chcę
Re - gret what I've done, regret you? I couldn't go on
Re - żałuję tego, co zrobiłem, żałujesz? Nie mogłem iść dalej
And if you in - sist on knowing my bliss
A jeśli się zgodzisz, nadal poznaj moje szczęście
I'll tell you this
Powiem ci to
If you want to know what the reason is
Jeśli chcesz wiedzieć jaki jest powód
I'll only smile when I lie, then I'll tell you this
Będę się uśmiechać tylko wtedy, gdy kłamię, wtedy ci to powiem
chorus:
refren:
(Because your kiss) your kiss is on my list
(Ponieważ twój pocałunek) twój pocałunek jest na mojej liście
(Because your kiss) your kiss I can't resist
(Ponieważ twój pocałunek) Twojemu pocałunkowi nie mogę się oprzeć
Because your kiss is what I miss,
Ponieważ Twój pocałunek jest tym, za czym tęsknię,
When I turn out the light
Kiedy zgaszę światło
Break:
Przerwa:
chorus:
refren:
(Because your kiss) your kiss is on my list
(Ponieważ twój pocałunek) twój pocałunek jest na mojej liście
(Because your kiss) your kiss is on my list
(Ponieważ twój pocałunek) twój pocałunek jest na mojej liście
Because your kiss is on my list,
Ponieważ twój pocałunek jest na mojej liście,
-sus2
-sus2
Of the best things in life
Z najlepszych rzeczy w życiu
(Because your kiss) your kiss is on my list
(Ponieważ twój pocałunek) twój pocałunek jest na mojej liście
(Because your kiss) your kiss I can't resist
(Ponieważ twój pocałunek) Twojemu pocałunkowi nie mogę się oprzeć
Because your kiss is what I miss,
Ponieważ Twój pocałunek jest tym, za czym tęsknię,
-sus2
-sus2
Of the best things in life
Z najlepszych rzeczy w życiu