Kiss on My List Letras Tradução em Português

KISS ON MY LIST - Hall & Oates
BEIJO NA MINHA LISTA - Hall & Oates
Intro:
Introdução:
My friends wonder why I call you all the time, what can I say
Meus amigos se perguntam por que eu te ligo o tempo todo, o que posso dizer
I don't feel the need to give such secrets a - way
Não sinto necessidade de revelar esses segredos
You think maybe I need help, no, I know that I'm right, allright
Você acha que talvez eu precise de ajuda, não, eu sei que estou certo, tudo bem
I'm just better off not listening to friends' ad - vice
Só é melhor não ouvir anúncio de amigos - vice
When they in - sist on knowing my bliss
Quando eles insistem em conhecer minha felicidade
I tell them this
Eu digo isso a eles
When they want to know what the reason is
Quando eles querem saber qual é o motivo
I only smile when I lie, then I tell them why
Eu só sorrio quando minto, então digo a eles o porquê
chorus:
refrão:
(Because your kiss) your kiss is on my list
(Porque o seu beijo) seu beijo está na minha lista
(Because your kiss) your kiss is on my list
(Porque o seu beijo) seu beijo está na minha lista
Because your kiss is on my list,
Porque o seu beijo está na minha lista,
-sus2
-sus2
Of the best things in life
Das melhores coisas da vida
(Because your kiss) your kiss is on my list
(Porque o seu beijo) seu beijo está na minha lista
(Because your kiss) your kiss I can't resist
(Porque seu beijo) seu beijo eu não consigo resistir
Because your kiss is what I miss,
Porque do seu beijo é o que sinto falta,
When I turn out the light
Quando eu apago a luz
I go crazy wondering what there is to really see
Eu fico louco me perguntando o que realmente há para ver
Did the night just take up your time, 'cause it means more to me
A noite tomou seu tempo, porque significa mais para mim
Some - times I forget what I'm doing, I don't forget what I want, I want
Algumas vezes eu esqueço o que estou fazendo, não esqueço o que quero, eu quero
Re - gret what I've done, regret you? I couldn't go on
Lamento o que fiz, me arrependo? eu não poderia continuar
And if you in - sist on knowing my bliss
E se você insistir em conhecer minha felicidade
I'll tell you this
Eu vou te contar isso
If you want to know what the reason is
Se você quer saber qual é o motivo
I'll only smile when I lie, then I'll tell you this
Eu só vou sorrir quando mentir, então vou te contar isso
chorus:
refrão:
(Because your kiss) your kiss is on my list
(Porque o seu beijo) seu beijo está na minha lista
(Because your kiss) your kiss I can't resist
(Porque seu beijo) seu beijo eu não consigo resistir
Because your kiss is what I miss,
Porque do seu beijo é o que sinto falta,
When I turn out the light
Quando eu apago a luz
Break:
Pausa:
chorus:
refrão:
(Because your kiss) your kiss is on my list
(Porque o seu beijo) seu beijo está na minha lista
(Because your kiss) your kiss is on my list
(Porque o seu beijo) seu beijo está na minha lista
Because your kiss is on my list,
Porque o seu beijo está na minha lista,
-sus2
-sus2
Of the best things in life
Das melhores coisas da vida
(Because your kiss) your kiss is on my list
(Porque o seu beijo) seu beijo está na minha lista
(Because your kiss) your kiss I can't resist
(Porque seu beijo) seu beijo eu não consigo resistir
Because your kiss is what I miss,
Porque do seu beijo é o que sinto falta,
-sus2
-sus2
Of the best things in life
Das melhores coisas da vida