Some Things Are Better Left Unsaid Paroles Traduction Française

First tab/chord dealie! You can be honest, but please be civil. This is what my
Premier deal de tablature/accord ! Vous pouvez être honnête, mais soyez courtois. C'est ce que mon
ears heard and hands wanted to play.
les oreilles entendaient et les mains voulaient jouer.
Played open E.
Joué ouvert E.
*Dm/G: E A D G B E
*Dm/G : E A D G B E
*The Dm/G was a tough choice since I liked each chord sound. My better half
*Le Dm/G était un choix difficile car j'aimais chaque son d'accord. Ma meilleure moitié
pointed out the G is the bass chord likewise the Dm a treble. So you can play the
a souligné que le G est l'accord de basse et le Dm un aigu. Vous pouvez donc jouer au
Dm/G, either of the 2 or with someone & split them.
Dm/G, soit des 2, soit avec quelqu'un et divisez-les.
Whew, the rest is pretty easy. :-)
Ouf, le reste est assez simple. :-)
I feel like I could run away
J'ai l'impression que je pourrais m'enfuir
Looking at a darker day
En regardant un jour plus sombre
Oh I'm pulling the shades away from my eyes
Oh, j'enlève les lunettes de soleil de mes yeux
It's true the moody manners come and go
C'est vrai que les manières maussades vont et viennent
And it's better that you never know
Et c'est mieux qu'on ne sache jamais
CHORUS:
CHŒUR :
Some things are better left unsaid
Il est préférable de ne pas dire certaines choses
Some strings are better left undone
Il est préférable de laisser certaines cordes défaites
Some hearts are better left unbroken
Il vaut mieux laisser certains cœurs intacts
Some lives are better left untouched
Il vaut mieux laisser certaines vies intactes
Some lies are better off believed
Il vaut mieux croire certains mensonges
Some words are better left unspoken
Il vaut mieux laisser certains mots tacites
My ideas seem to frighten you
Mes idées semblent t'effrayer
Are you really that afraid to move
As-tu vraiment peur de bouger
Oh I guess that it's your right to reason
Oh, je suppose que c'est ton droit de raisonner
I'm still dealing with a force that's so strong
Je suis toujours aux prises avec une force si forte
The force is stringing us along
La force nous entraîne
*CHORUS*
*REFRAIN*
solo before outro:
solo avant l'outro :
A A7 (ad nauseum)
A A7 (jusqu'à la nausée)
C G C G A (?) (Can't quite understand this lead before outro)
C G C G A (?) (Je ne comprends pas très bien cette piste avant la sortie)
Outro: A C G D A repeat til fade
Outro : A C G D A répéter jusqu'à ce qu'il disparaisse