The Red Death Ball Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Red Death Ball Tab
Zakładka Czerwona Kula Śmierci
Intro: Am Em Am Em
Wprowadzenie: Am Em Am Em
nothing much to see,
nic wielkiego do zobaczenia,
but a sad, sad, girl
ale smutna, smutna dziewczyna
in purple polka dots
w fioletowe kropki
and her long black curls
i jej długie czarne loki
she sorts the sad remains
sortuje smutne szczątki
of her broken baby dolls
jej połamanych lalek
such delicate delight
taka delikatna rozkosz
in the red death ball.
w czerwonej kuli śmierci.
but they don't see...
ale oni nie widzą...
if only for a friend,
choćby dla przyjaciela,
maybe one she'd spare
może taki, którego by oszczędziła
after mommy by her hand,
za mamą za rękę,
even daddy didn't care
nawet tatuś się tym nie przejmował
she locked away the dark
zamknęła ciemność
and waited for the day
i czekałem na ten dzień
she could play
umiała grać
there's nowhere to run
nie ma dokąd uciec
and no one can hide
i nikt nie może się ukryć
come one, come all
przyjdźcie wszyscy, przyjdźcie wszyscy
to the red death ball
do czerwonej kuli śmierci
like pawns in play
jak pionki w grze
we all fall down
wszyscy upadamy
so come one come all
więc przyjdźcie wszyscy
to the red death ball
do czerwonej kuli śmierci
the taste of 23
smak 23
the time had come
nadszedł czas
the invitation read
przeczytano zaproszenie
Drink, Dance, and Fun!
Pij, tańcz i baw się!
the guests they filled the hall
goście wypełnili salę
as she succumbs to lusts for gore
gdy ulega żądzy krwi
our hostess locked the door...
nasza gospodyni zamknęła drzwi...
the screams were heard for miles
krzyki słychać było w promieniu wielu mil
the sight no one believed
widok, w który nikt nie wierzył
she dreamed that they would bleed
śniło jej się, że będą krwawić
but dreams can much deceive
ale sny potrafią bardzo zwieść
the scarlet river flowed
płynęła szkarłatna rzeka
now our villain is free
teraz nasz złoczyńca jest wolny
not one survived...
ani jeden nie przeżył...
there's nowhere to run
nie ma dokąd uciec
and no one can hide
i nikt nie może się ukryć
come one, come all
przyjdźcie wszyscy, przyjdźcie wszyscy
to the red death ball
do czerwonej kuli śmierci
like pawns in play
jak pionki w grze
we all fall down
wszyscy upadamy
so come one come all
więc przyjdźcie wszyscy
to the red death ball
do czerwonej kuli śmierci
and as she danced
i jak tańczyła
they took her down
zdjęli ją
among what was left of them
wśród tego, co po nich zostało
(away she went)
(odeszła)
but they don't see....
ale oni nie widzą....
there's nowhere to run
nie ma dokąd uciec
and no one can hide
i nikt nie może się ukryć
come one, come all
przyjdźcie wszyscy, przyjdźcie wszyscy
to the red death ball
do czerwonej kuli śmierci
like pawns in play
jak pionki w grze
we all fall down
wszyscy upadamy
so come one come all
więc przyjdźcie wszyscy
to the red death ball
do czerwonej kuli śmierci
nothing much to see,
nic wielkiego do zobaczenia,
but a sad, sad, girl
ale smutna, smutna dziewczyna
in purple polka dots
w fioletowe kropki
and her long black curls
i jej długie czarne loki