Carpe Diem Letras Tradução em Português

Biliyor
sabe
Biliyor biliyor
sabe sabe
O beni iyi biliyor
Ele me conhece bem
Kararım
Minha decisão
Galiba bu sefer
Talvez desta vez
Sahiden bitiyor
Está realmente acabando
Sıkı sıkı tutamadı elimi
Ele não conseguia segurar minha mão com força
Sürekli yere düşüyor
Continua caindo no chão
Aramızı bulamadık
Não conseguimos nos encontrar.
İnsan yanında
ao lado de pessoas
Yalnız geziyor
viajando sozinho
Bir dakika
espere um minuto
Dedi ruhum seni mi çekicez her dakika
Minha alma disse: “Vamos puxar você a cada minuto?”
Sokakta hep bir sevimsiz
Sempre tem uma pessoa cafona na rua
Bir bunalım yatakta
Depressão na cama
Aklımda yeni bir formül var
Eu tenho uma nova fórmula em mente
Hayata karşı
contra a vida
Doldurma bırak anı yaşa
Largue o recheio e viva o momento
Kendini doldurma
não se encha
Geçiyor
passando
Geçiyor her şey
Tudo passa
Yerine yenisi geliyor
É substituído por um novo
Alışır zaman her yöne çıkan
Quando você se acostuma, vai em todas as direções
Yeni kapılar açıyor
Abre novas portas
Bir yanımızı neşesi
Um lado de nós é a alegria
Bir yanımızı belası sarıyor
O problema nos cerca de um lado
Canımızı kime kaptırsak
Para quem devemos perder nossas vidas?
Hep canımızı sıkıyor
Isso sempre nos incomoda