Carpe Diem Versuri Traducere în Română
Hande Yener - Carpe Diem
by Hande Yener
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Biliyor
stie
Biliyor biliyor
știe știe
O beni iyi biliyor
El mă cunoaște bine
Kararım
Decizia mea
Galiba bu sefer
Poate de data asta
Sahiden bitiyor
Chiar se termină
Sıkı sıkı tutamadı elimi
Nu a putut să mă țină strâns de mână
Sürekli yere düşüyor
Continuă să cadă la pământ
Aramızı bulamadık
Nu ne-am putut găsi unul pe altul.
İnsan yanında
lângă oameni
Yalnız geziyor
călătorind singur
Bir dakika
stai un minut
Dedi ruhum seni mi çekicez her dakika
Sufletul meu a spus: „O să te tragem în fiecare minut?”
Sokakta hep bir sevimsiz
Întotdeauna e o persoană brânză pe stradă
Bir bunalım yatakta
Depresie în pat
Aklımda yeni bir formül var
Am o formulă nouă în minte
Hayata karşı
împotriva vieții
Doldurma bırak anı yaşa
Aruncă umplutura și trăiește momentul
Kendini doldurma
nu te umple
Geçiyor
trecând pe lângă
Geçiyor her şey
Totul trece
Yerine yenisi geliyor
Este înlocuit cu unul nou
Alışır zaman her yöne çıkan
Când te obișnuiești, merge în toate direcțiile
Yeni kapılar açıyor
Se deschide noi uși
Bir yanımızı neşesi
O parte a noastră este bucuria
Bir yanımızı belası sarıyor
Necazurile ne înconjoară pe de o parte
Canımızı kime kaptırsak
Cui ar trebui să ne pierdem viața?
Hep canımızı sıkıyor
Ne deranjează mereu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
