Lonesome for You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Lonesome for you "
„Samotny dla ciebie”
sung by, Hank Williams III
śpiewane przez Hanka Williamsa III
from the CD, Risin' Outlaw
z płyty CD „Risin' Outlaw”.
intro:
wprowadzenie:
I don't need no body to call me on the phone
Nie potrzebuję nikogo, kto by do mnie zadzwonił
I don't need no company; I'd rather be alone
Nie potrzebuję towarzystwa; Wolałbym być sam
I'm just happy by myself here being blue
Jestem po prostu szczęśliwy, będąc tu sam, będąc niebieski
I'm not lonely; I'm just lonesome for you
Nie jestem samotny; Jestem po prostu samotny przez ciebie
When my friends come I don't care if they stay
Kiedy przychodzą moi przyjaciele, nie obchodzi mnie, czy zostaną
When they talk to me, I don't care what they say
Kiedy ze mną rozmawiają, nie obchodzi mnie, co mówią
Your still gone so darlin' their ain't nothing new
Wciąż Cię nie ma, kochanie, to nie jest nic nowego
And I'm not lonely; I'm just lonesome for you.
I nie jestem samotny; Jestem po prostu samotny przez ciebie.
I'll just be lonesome without you here
Bez ciebie będę po prostu samotny
'Cause there ain't no one I love like you dear
Bo nie ma nikogo, kogo kocham tak jak ciebie, kochanie
Thinkn' of you is all I ever do
Myślenie o Tobie to wszystko, co kiedykolwiek robię
I'm not lonely; I'm just lonesome for you
Nie jestem samotny; Jestem po prostu samotny przez ciebie
Instrumental:
Instrumentalny:
Any comfort I find these days is small
Jakiekolwiek pocieszenie, jakie znajduję obecnie, jest niewielkie
Every body tries but nothing helps at all
Każdy organizm próbuje, ale nic nie pomaga
They'd just give up before they started if they knew
Gdyby wiedzieli, po prostu poddaliby się, zanim zaczęli
That I'm not lonely; I'm just lonesome for you
Że nie jestem samotny; Jestem po prostu samotny przez ciebie
I'll just be lonesome without you here
Bez ciebie będę po prostu samotny
'Cause there ain't no one I love like you dear
Bo nie ma nikogo, kogo kocham tak jak ciebie, kochanie
Thinkn' of you is all I ever do
Myślenie o Tobie to wszystko, co kiedykolwiek robię
I'm not lonely; I'm just lonesome for you
Nie jestem samotny; Jestem po prostu samotny przez ciebie
I'm not lonely; I'm just lonesome for you
Nie jestem samotny; Jestem po prostu samotny przez ciebie