Lonesome for You Versuri Traducere în Română

"Lonesome for you "
"Singuratic pentru tine"
sung by, Hank Williams III
cântat de Hank Williams III
from the CD, Risin' Outlaw
de pe CD, Risin' Outlaw
intro:
introducere:
I don't need no body to call me on the phone
Nu am nevoie de niciun corp care să mă sune la telefon
I don't need no company; I'd rather be alone
Nu am nevoie de companie; Aș prefera să fiu singur
I'm just happy by myself here being blue
Sunt doar fericit că sunt albastru
I'm not lonely; I'm just lonesome for you
nu sunt singur; Sunt doar singuratic pentru tine
When my friends come I don't care if they stay
Când vin prietenii mei, nu-mi pasă dacă rămân
When they talk to me, I don't care what they say
Când vorbesc cu mine, nu-mi pasă ce spun
Your still gone so darlin' their ain't nothing new
Încă ai plecat, dragă, că nu e nimic nou
And I'm not lonely; I'm just lonesome for you.
Și nu sunt singur; Sunt doar singuratic pentru tine.
I'll just be lonesome without you here
Voi fi doar singur fără tine aici
'Cause there ain't no one I love like you dear
Pentru că nu există nimeni pe care să-l iubesc ca tine dragă
Thinkn' of you is all I ever do
Să mă gândesc la tine este tot ce fac vreodată
I'm not lonely; I'm just lonesome for you
nu sunt singur; Sunt doar singuratic pentru tine
Instrumental:
instrumental:
Any comfort I find these days is small
Orice confort pe care îl găsesc în aceste zile este mic
Every body tries but nothing helps at all
Fiecare om încearcă, dar nimic nu ajută deloc
They'd just give up before they started if they knew
Ar renunța înainte de a începe dacă ar ști
That I'm not lonely; I'm just lonesome for you
Că nu sunt singur; Sunt doar singuratic pentru tine
I'll just be lonesome without you here
Voi fi doar singur fără tine aici
'Cause there ain't no one I love like you dear
Pentru că nu există nimeni pe care să-l iubesc ca tine dragă
Thinkn' of you is all I ever do
Să mă gândesc la tine este tot ce fac vreodată
I'm not lonely; I'm just lonesome for you
nu sunt singur; Sunt doar singuratic pentru tine
I'm not lonely; I'm just lonesome for you
nu sunt singur; Sunt doar singuratic pentru tine