The Blues Come Around Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Blues Come Around (Died 1953 at age 29)
The Blues Come Around (zm. 1953 w wieku 29 lat)
by Hank Williams
przez Hanka Williamsa
Once I was happy as I could be,
Kiedyś byłem szczęśliwy jak tylko mogłem,
But I let a gal make a fool of me,
Ale pozwoliłem dziewczynie zrobić ze mnie głupka,
And ever since she let me down,
I odkąd mnie zawiodła,
The blues come around when the sun goes down.
Blues pojawia się, gdy zachodzi słońce.
Chorus:
Chór:
Oh, the blues come a-round,
Och, blues nadchodzi,
Oh the blues come a-round,
Och, blues nadchodzi,
Lawd, the blues come around,
Lawd, smutek nadchodzi,
Ev'ry evenin' when the sun goes down.
Każdego wieczoru, gdy zachodzi słońce.
As long as the sun is in the sky,
Dopóki słońce jest na niebie,
These doggone blues never make me cry,
Ten przeklęty smutek nigdy nie doprowadza mnie do płaczu,
But ever since she left this town,
Ale odkąd opuściła to miasto,
The blues come around when the sun goes down.
Blues pojawia się, gdy zachodzi słońce.
Repeat chorus:
Powtórz refren:
I built my castles very high,
Zbudowałem moje zamki bardzo wysoko,
And then she went and said goodbye,
A potem poszła i pożegnała się,
And ever since she tore 'em down,
I odkąd je zniszczyła,
The blues come around when the sun goes down.
Blues pojawia się, gdy zachodzi słońce.
Repeat chorus:
Powtórz refren:
Once she called me all her own,
Kiedyś nazwała mnie swoją,
But now she's gone and I'm alone,
Ale teraz jej nie ma i jestem sam,
And ever evenin' I'm sorrow bound,
I zawsze wieczorem jestem pogrążony w smutku,
'Cause the blues come around when the sun goes down.
Bo smutek przychodzi, gdy zachodzi słońce.
Repeat chorus:
Powtórz refren: