The Shine كلمات أغنية ترجمة عربية

//I'm 80% sure these chords are correct.
// أنا متأكد بنسبة 80% من صحة هذه الأوتار.
But Ultimate Guitar moved some of the chords around the screen,
لكن Ultimate Guitar قام بتحريك بعض الأوتار حول الشاشة،
so just match them up with the lyrics
لذلك فقط قم بمطابقتها مع الكلمات
- The F#/G is this chord: (I didn't know what chord it was so I called it that)
- F#/G هو هذا الوتر: (لم أكن أعرف ما هو الوتر لذلك أسميته كذلك)
Theres place between waking and sleeping
هناك مكان بين الاستيقاظ والنوم
A space where the land meets the sea
مساحة تلتقي فيها الأرض بالبحر
Thats where the shadows are keeping
هذا هو المكان الذي تبقى فيه الظلال
The shine that you once kept for me
التألق الذي احتفظت به لي ذات يوم
Oh the stars are all laughing and twinkling
يا النجوم كلها تضحك وتتلألأ
In a language they share with the moon
بلغة يشتركون فيها مع القمر
Thats when my feelings start thinking
وذلك عندما تبدأ مشاعري بالتفكير
Of the shine thats abandoned my moon
من اللمعان الذي هجر قمري
horus
حورس
The shine, the shine
التألق، التألق
That dazzled from the earth's sun to mine
الذي أبهر من شمس الأرض إلى شمسي
The shine, the shine
التألق، التألق
Your luminescent smile is sublime
ابتسامتك المضيئة سامية
And it goes from your bones deep within
وينتقل من عظامك إلى أعماقك
For your eyes were born on your skin
لأن عيناك ولدت على جلدك
The shine, the shine, the shine
التألق، التألق، التألق
horus
حورس
ridge
ريدج
Gotta get away, got to
يجب أن أبتعد، يجب أن أفعل ذلك
Take some time
خذ بعض الوقت
Nothing that I say, seems to
يبدو أن لا شيء مما أقوله
Change your mind
غير رأيك
Everywhere I look is just a canyon
في كل مكان أنظر إليه فهو مجرد وادٍ
But the sound will never shine
ولكن الصوت لن يلمع أبدا
Shine, shine, shine
تألق، تألق، تألق
Shine, shine, shine
تألق، تألق، تألق
And it goes from your bones deep within
وينتقل من عظامك إلى أعماقك
For your eyes were born on your skin
لأن عيناك ولدت على جلدك
The shine, the shine, the shine
التألق، التألق، التألق