I Wonder What Would Happen to This World كلمات أغنية ترجمة عربية

(capo 1st fret)
(كابو الحنق الأول)
Oh well I wonder...
اه حسنا أتساءل...
Yes I wonder...
نعم أتساءل...
What would happen....
ماذا سيحدث....
What would happen to this world...
ماذا سيحدث لهذا العالم...
Well I wonder what would happen to this world...
حسنًا، أتساءل ماذا سيحدث لهذا العالم...
Now if a man tried to take his time on earth
الآن إذا حاول الرجل أن يأخذ وقته على الأرض
And prove before he died what one man's life could be worth
وأثبت قبل أن يموت ما يمكن أن تساويه حياة رجل واحد
Well I wonder what would happen to this world
حسنًا، أتساءل ماذا سيحدث لهذا العالم
And if a woman she used her life line
وإذا كانت المرأة استخدمت خط حياتها
As something more than some man's servant, mother, wife time
كشيء أكثر من مجرد خادمة رجل، أم، زوجة
Well I wonder what would happen to this world
حسنًا، أتساءل ماذا سيحدث لهذا العالم
Oh well I wonder...
اه حسنا أتساءل...
Yes I wonder...
نعم أتساءل...
What would happen....
ماذا سيحدث....
What would happen to this world...
ماذا سيحدث لهذا العالم...
Well I wonder what would happen to this world...
حسنًا، أتساءل ماذا سيحدث لهذا العالم...
As I look around me there's some strange things
عندما أنظر حولي هناك بعض الأشياء الغريبة
There's muggers and there's jugglers
هناك لصوص وهناك مشعوذون
We are lead by clowns
نحن يقودنا المهرجون
If an answer ever found us
إذا وجدت إجابة من أي وقت مضى لنا
Would we change things?
هل سنغير الأمور؟
Or are we just a people rotten ready for the ground
أم أننا مجرد شعب فاسد جاهز للأرض
And if our future lies on the final line
وإذا كان مستقبلنا يقع على السطر الأخير
Are we brave enough to see the signals and the signs
هل لدينا الشجاعة الكافية لرؤية الإشارات والإشارات؟
I wonder what would happen to this world
وأتساءل ماذا سيحدث لهذا العالم
We see the people, we see them marchin' down
نرى الناس ونراهم يسيرون إلى الأسفل
Do we join the parade or do we try and turn around
هل ننضم إلى العرض أم نحاول أن نلتفت
Well I wonder what would happen to this world
حسنًا، أتساءل ماذا سيحدث لهذا العالم
Oh well I wonder...
اه حسنا أتساءل...
Yes I wonder...
نعم أتساءل...
What would happen....
ماذا سيحدث....
What would happen to this world...
ماذا سيحدث لهذا العالم...
Well I wonder what would happen to this world...
حسنًا، أتساءل ماذا سيحدث لهذا العالم...
Disciple children walk the streets
أطفال التلاميذ يسيرون في الشوارع
Selling books and flowers
بيع الكتب والزهور
Can they be the last ones with a semblance of a dream
هل يمكن أن يكونوا آخر من يشبه الحلم
If we say that no one's out there
إذا قلنا أنه لا يوجد أحد هناك
And we say we're goin' no where
ونقول أننا لن نذهب إلى أي مكان
Can we avoid the question "Is this all that it means?"
هل يمكننا تجنب السؤال "هل هذا كل ما يعنيه ذلك؟"
Now if a man tried to take his time on earth
الآن إذا حاول الرجل أن يأخذ وقته على الأرض
And prove before he died what one man's life could be worth
وأثبت قبل أن يموت ما يمكن أن تساويه حياة رجل واحد
Well I wonder what would happen to this world
حسنًا، أتساءل ماذا سيحدث لهذا العالم
Oh well I wonder...
اه حسنا أتساءل...
Yes I wonder..
نعم أتساءل..
What would happen....
ماذا سيحدث....
What would happen to this world...
ماذا سيحدث لهذا العالم...
Well I wonder what would happen to this world...
حسنًا، أتساءل ماذا سيحدث لهذا العالم...
Yes I wonder what would happen to this world
نعم أتساءل ماذا سيحدث لهذا العالم