I Wonder What Would Happen to This World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(capo 1st fret)
(pierwszy próg capo)
Oh well I wonder...
No cóż, zastanawiam się...
Yes I wonder...
Tak, zastanawiam się...
What would happen....
Co by się stało....
What would happen to this world...
Co by się stało z tym światem...
Well I wonder what would happen to this world...
No cóż, zastanawiam się, co by się stało z tym światem...
Now if a man tried to take his time on earth
Teraz, gdyby człowiek próbował nie spieszyć się na ziemi
And prove before he died what one man's life could be worth
I udowodnij, zanim umrze, ile może być warte życie jednego człowieka
Well I wonder what would happen to this world
No cóż, zastanawiam się, co by się stało z tym światem
And if a woman she used her life line
A jeśli była kobietą, użyła swojej linii życia
As something more than some man's servant, mother, wife time
Jako coś więcej niż służąca jakiegoś mężczyzny, matka, żona
Well I wonder what would happen to this world
No cóż, zastanawiam się, co by się stało z tym światem
Oh well I wonder...
Oh well I wonder...
Yes I wonder...
Tak, zastanawiam się...
What would happen....
Co by się stało....
What would happen to this world...
Co by się stało z tym światem...
Well I wonder what would happen to this world...
No cóż, zastanawiam się, co by się stało z tym światem...
As I look around me there's some strange things
Kiedy się rozglądam, widzę kilka dziwnych rzeczy
There's muggers and there's jugglers
Są rabusie i żonglerzy
We are lead by clowns
Prowadzą nas klauni
If an answer ever found us
Jeśli odpowiedź kiedykolwiek nas znalazła
Would we change things?
Czy zmienilibyśmy sytuację?
Or are we just a people rotten ready for the ground
A może jesteśmy po prostu zgniłym narodem, gotowym na zejście na ziemię
And if our future lies on the final line
I jeśli nasza przyszłość leży na ostatniej linii
Are we brave enough to see the signals and the signs
Czy mamy dość odwagi, aby dostrzec sygnały i znaki?
I wonder what would happen to this world
Zastanawiam się, co by się stało z tym światem
We see the people, we see them marchin' down
Widzimy ludzi, widzimy ich maszerujących w dół
Do we join the parade or do we try and turn around
Czy przyłączamy się do parady, czy próbujemy zawrócić
Well I wonder what would happen to this world
No cóż, zastanawiam się, co by się stało z tym światem
Oh well I wonder...
No cóż, zastanawiam się...
Yes I wonder...
Tak, zastanawiam się...
What would happen....
Co by się stało....
What would happen to this world...
Co by się stało z tym światem...
Well I wonder what would happen to this world...
No cóż, zastanawiam się, co by się stało z tym światem...
Disciple children walk the streets
Dzieci-uczniowie chodzą po ulicach
Selling books and flowers
Sprzedam książki i kwiaty
Can they be the last ones with a semblance of a dream
Czy mogą być ostatnimi z pozorami snu
If we say that no one's out there
Jeśli powiemy, że nikogo tam nie ma
And we say we're goin' no where
I mówimy, że zmierzamy donikąd
Can we avoid the question "Is this all that it means?"
Czy możemy uniknąć pytania: „Czy to wszystko, co to znaczy?”
Now if a man tried to take his time on earth
Teraz, gdyby człowiek próbował nie spieszyć się na ziemi
And prove before he died what one man's life could be worth
I udowodnij, zanim umrze, ile może być warte życie jednego człowieka
Well I wonder what would happen to this world
No cóż, zastanawiam się, co by się stało z tym światem
Oh well I wonder...
No cóż, zastanawiam się...
Yes I wonder..
Tak, zastanawiam się..
What would happen....
Co by się stało....
What would happen to this world...
Co by się stało z tym światem...
Well I wonder what would happen to this world...
No cóż, zastanawiam się, co by się stało z tym światem...
Yes I wonder what would happen to this world
Tak, zastanawiam się, co stanie się z tym światem