Happiness Writes White Letras Tradução em Português
Harvey Danger - A felicidade escreve em branco
Harvey Danger - Happiness Writes White letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
:D A/C#: Bm7 A: G G: G G: (2 times for intro)
:D A/C#: Bm7 A: G G: G G: (2 vezes para introdução)
Ariella, 7:30 I don't want to get up yet
Ariella, 7h30 não quero levantar ainda
Listen to the morning music cursing the alarm you set
Ouça a música da manhã amaldiçoando o alarme que você definiu
As you know I've never been a praying man
Como você sabe, nunca fui um homem de oração
I don't need a God to make me feel alright
Eu não preciso de um Deus para me fazer sentir bem
But if you wonder why I never wrote you a song
Mas se você se pergunta por que eu nunca escrevi uma música para você
it's because happiness writes white
é porque a felicidade escreve branco
I tried to put it into words, but the words just sound like mistakes
Tentei colocar em palavras, mas as palavras soam como erros
I tried to find a set of chords, but you know how long that takes me
Tentei encontrar um conjunto de acordes, mas você sabe quanto tempo isso leva
I can't trust my fingers, I can't trust my tongue
Não posso confiar nos meus dedos, não posso confiar na minha língua
The work is too important and we're no longer young after all
O trabalho é muito importante e afinal não somos mais jovens
When I consider what you put up with I'm amazed you still have skin
Quando penso no que você aguenta, fico surpreso que você ainda tenha pele
When I consider what you mean to me... it's everything
Quando considero o que você significa para mim... é tudo
It's everything
É tudo
Ariella, 11:30 I don't want to go to sleep
Ariella, 11h30 não quero dormir
turn the TV off already curse the hours we have to keep
desliga a TV já amaldiçoa as horas que temos que cumprir
as you know I've never been a confident man
como você sabe, nunca fui um homem confiante
I've been in the tall grass all my life
Eu estive na grama alta toda a minha vida
Until you came along now there's one less thing wrong
Até você aparecer agora há menos uma coisa errada
even though happiness writes white
mesmo que a felicidade escreva em branco
I know happiness writes white
Eu sei que a felicidade escreve branco
I know happiness writes white
Eu sei que a felicidade escreve branco
I know happiness writes white
Eu sei que a felicidade escreve branco
I know happiness writes white
Eu sei que a felicidade escreve branco
D A/C# Bm7 A G (end on G )
D A/C# Bm7 A G (final em G )
I know happinesss writes white
Eu sei que a felicidade escreve em branco
A/C# represents an A major chord with a C# in the bass/
A/C# representa um acorde Lá maior com um C# no baixo/
So the bass line goes D , C# , B , A , G for the majority of the songt.
Então a linha do baixo é Ré, Dó#, Si, Lá, Sol na maior parte da música.
Also the song makes heavy use of a repeated A
Além disso, a música faz uso intenso de um A repetido
(you can hear it on the up beats during the intro).
(você pode ouvir nas batidas altas durante a introdução).
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
