Out of Reach كلمات أغنية ترجمة عربية

by sandy
بواسطة ساندي
sandy@rster.de
ساندي@rster.de
Haven - Out Of Reach
ملاذ - بعيد المنال
Vers:
الآيات:
Now for the same time I won't keep you moving on
الآن وفي نفس الوقت لن أجعلك تمضي قدمًا
Now is a right time I'll just stand here, as my soul feels low,
الآن هو الوقت المناسب سأقف هنا، لأن روحي تشعر بالإحباط،
feel
يشعر
this ain't no reason for me to still keep holding on
هذا ليس سببًا لي للاستمرار في التمسك
I'm still waiting it's all the things that you would change, way down
مازلت أنتظر أن تغير كل الأشياء، إلى الأسفل
oh my I thought
يا بلدي اعتقدت
Refrain:
الامتناع:
I've been trying to reach you you couldn't hear me call
لقد كنت أحاول الوصول إليك ولم تتمكن من سماع اتصالي
wasting my time now cos I'm still blind to it all
أضيع وقتي الآن لأنني مازلت أعمى عن كل شيء
I needed something I could use that thing, I'm wasting my time
كنت بحاجة إلى شيء يمكنني استخدام هذا الشيء، وأنا أضيع وقتي
Vers:
الآيات:
There's no reason for me to still keep holding on
ليس هناك سبب يجعلني أستمر في التمسك
now I waiting just to find all my waking thoughts of you to clear
الآن أنتظر فقط أن أجد كل أفكاري اليقظة عنك واضحة
from my own mind
من ذهني
Refrain:
الامتناع:
I've been trying to reach you you couldn't hear me call
لقد كنت أحاول الوصول إليك ولم تتمكن من سماع اتصالي
wasting my time now cos I'm still blind to it all
أضيع وقتي الآن لأنني مازلت أعمى عن كل شيء
I needed something I could use that thing, I'm wasting my time
كنت بحاجة إلى شيء يمكنني استخدام هذا الشيء، وأنا أضيع وقتي
Bridge:
الجسر:
For some thing wrong I've wasted my time
بسبب شيء خاطئ لقد أهدرت وقتي
For some thing wrong I've wasted my time
بسبب شيء خاطئ لقد أهدرت وقتي
Refrain:
الامتناع:
And I've been trying to reach you you couldn't hear me call
ولقد كنت أحاول الوصول إليك ولم تتمكن من سماع اتصالي
wasting my time now cos I'm still blind to it all
أضيع وقتي الآن لأنني مازلت أعمى عن كل شيء
I needed something I could use that thing, I'm wasting my time
كنت بحاجة إلى شيء يمكنني استخدام هذا الشيء، وأنا أضيع وقتي
I'm wasting my time I'm wasting my time
أنا أضيع وقتي أنا أضيع وقتي