Out of Reach 歌詞 日本語訳

by sandy
サンディによって
sandy@rster.de
サンディ@rster.de
Haven - Out Of Reach
ヘブン - 手の届かないところ
Vers:
バージョン:
Now for the same time I won't keep you moving on
今度は、私はあなたを前進させません
Now is a right time I'll just stand here, as my soul feels low,
今が適切な時期だ、魂が落ち込んでいるから、ただここに立っているだけだ、
feel
感じる
this ain't no reason for me to still keep holding on
これは私がまだしがみ続ける理由にはならない
I'm still waiting it's all the things that you would change, way down
私はまだ待っています、あなたが変えてくれるすべてのものです
oh my I thought
ああ、思った
Refrain:
控える：
I've been trying to reach you you couldn't hear me call
あなたに連絡を取ろうとしていましたが、あなたには私の電話が聞こえませんでした
wasting my time now cos I'm still blind to it all
まだ何も見えていないので時間を無駄にしている
I needed something I could use that thing, I'm wasting my time
それを使えるものが必要だった、時間の無駄だ
Vers:
バージョン:
There's no reason for me to still keep holding on
まだ抱き続ける理由はない
now I waiting just to find all my waking thoughts of you to clear
今私はただあなたについての目覚めの考えがすべて解消されるのを待っています
from my own mind
自分の心から
Refrain:
控える：
I've been trying to reach you you couldn't hear me call
あなたに連絡を取ろうとしていましたが、あなたには私の電話が聞こえませんでした
wasting my time now cos I'm still blind to it all
まだ何も見えていないので時間を無駄にしている
I needed something I could use that thing, I'm wasting my time
それを使えるものが必要だった、時間の無駄だ
Bridge:
ブリッジ:
For some thing wrong I've wasted my time
何かの間違いで時間を無駄にしてしまった
For some thing wrong I've wasted my time
何かの間違いで時間を無駄にしてしまった
Refrain:
控える：
And I've been trying to reach you you couldn't hear me call
そして私はあなたに連絡しようとしていたのですが、あなたには私の電話が聞こえませんでした
wasting my time now cos I'm still blind to it all
まだ何も見えていないので時間を無駄にしている
I needed something I could use that thing, I'm wasting my time
それを使えるものが必要だった、時間の無駄だ
I'm wasting my time I'm wasting my time
時間を無駄にしている 時間を無駄にしている