Live Life Loud Songtekst Nederlandse Vertaling
Hawk Nelson - Leef het leven luid
by Hawk Nelson
Hawk Nelson - Live Life Loud songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
(Drum Intro)
(Drumintro)
Someone throw your hands up
Iemand gooit je handen omhoog
If you want to take a chance then
Als je dan een kans wilt maken
You gotta sing a little louder
Je moet wat luider zingen
Let's wake this crowd up (2x)
Laten we deze menigte wakker maken (2x)
I got a hankerin' for something special
Ik heb zin in iets bijzonders
Tonight's the night it becomes official
Vanavond is de avond dat het officieel wordt
Don't stop the rock, put both your hands up
Houd de steen niet tegen, maar steek beide handen omhoog
Sh-show these people how to shake things up
Laat deze mensen zien hoe ze de boel kunnen opschudden
I'm not sitting down 'til I'm older
Ik ga niet zitten totdat ik ouder ben
And I'm not shutting up 'til it's over
En ik zwijg niet totdat het voorbij is
Raise your hands and shout if you're with me
Steek uw hand op en schreeuw als u bij mij bent
Once we start it won't make a difference
Als we eenmaal beginnen, zal het geen verschil meer maken
If you want to live life loud (throw your hands up)
Als je luid wilt leven (gooi je handen omhoog)
If you want to scream and shout (let me hear you)
Als je wilt schreeuwen en schreeuwen (laat me je horen)
Taking all the fakers out (if you're with me)
Alle neppers eruit halen (als je bij mij bent)
Everybody work it, just keep living
Iedereen werkt eraan, blijf gewoon leven
Woah oh oh oh oh
Wauw oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh
Wauw oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh
Wauw oh oh oh oh
I started figuring with good intentions
Met goede bedoelingen begon ik te puzzelen
Listen up now, give me your attention
Luister nu, geef me je aandacht
Don't make a sound if you don't believe me
Maak geen geluid als je me niet gelooft
We'll wake up and just keep living
We worden wakker en blijven gewoon leven
I'm not sitting down 'til I'm older
Ik ga niet zitten totdat ik ouder ben
And I'm not shutting up 'til it's over
En ik zwijg niet totdat het voorbij is
Raise your hands and shout if you're with me
Steek uw hand op en schreeuw als u bij mij bent
Once we start it won't make a difference
Als we eenmaal beginnen, zal het geen verschil meer maken
If you want to live life loud (throw your hands up)
Als je luid wilt leven (gooi je handen omhoog)
If you want to scream and shout (let me hear you)
Als je wilt schreeuwen en schreeuwen (laat me je horen)
Taking all the fakers out (if you're with me)
Alle neppers eruit halen (als je bij mij bent)
Everybody work it, just keep living
Iedereen werkt eraan, blijf gewoon leven
Oh oh oh woah
Oh oh oh wauw
Oh oh oh woah
Oh oh oh wauw
Every time that I close my eyes
Elke keer dat ik mijn ogen sluit
I catch a glimpse of the West Coast sunrise
Ik vang een glimp op van de zonsopgang aan de westkust
And I can tell you you're just as beautiful
En ik kan je vertellen dat je net zo mooi bent
(Drum interlude)
(Drumintermezzo)
Someone throw your hands up
Iemand gooit je handen omhoog
If you want to take a chance then
Als je dan een kans wilt maken
You gotta sing a little louder
Je moet wat luider zingen
Let's wake this crowd up (2x)
Laten we deze menigte wakker maken (2x)
If you want to live life loud (throw your hands up)
Als je luid wilt leven (gooi je handen omhoog)
If you want to scream and shout (let me hear you)
Als je wilt schreeuwen en schreeuwen (laat me je horen)
Taking all the fakers out (if you're with me)
Alle neppers eruit halen (als je bij mij bent)
Everybody work it, just keep living
Iedereen werkt eraan, blijf gewoon leven
Woah oh oh oh oh
Wauw oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh (just keep living)
Woah oh oh oh oh (blijf gewoon leven)
Woah oh oh oh oh
Wauw oh oh oh oh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
