High Rise كلمات أغنية ترجمة عربية

Hawkwind - High Rise
هوكويند - ارتفاع شاهق
Essentially the whole song is done on the following 8-bar progression:
بشكل أساسي، يتم تنفيذ الأغنية بأكملها وفقًا للتسلسل التالي المكون من 8 أشرطة:
where the chord change in the 4th and 6th bars is on the 4th beat of the bar.
حيث يكون تغيير الوتر في الشريطين الرابع والسادس على الإيقاع الرابع للشريط.
Note I've only put in the chord at the start of each bar below.
لاحظ أنني قمت فقط بوضع الوتر في بداية كل شريط أدناه.
Flat block
كتلة مسطحة
Of two dimensions
ذات بعدين
Neon totem pole to the sky
القطب الطوطم النيون إلى السماء
Keeping scores of people stacked up so high
إبقاء العشرات من الناس مكدسة عالية جدا
Above the ground
فوق الأرض
But all they can hear is the sound
لكن كل ما يمكنهم سماعه هو الصوت
Of the wind in the antennae
من الريح في هوائيات
It's a human zoo
إنها حديقة حيوانات بشرية
A suicide machine
آلة انتحارية
High rise
ارتفاع عال
Living in a high rise
العيش في مبنى شاهق
High rise
ارتفاع عال
Living in a high rise
العيش في مبنى شاهق
High rise
ارتفاع عال
Living in a high rise
العيش في مبنى شاهق
High rise
ارتفاع عال
All stacked up in a high rise block
كلها مكدسة في مبنى شاهق
Childhood
الطفولة
Of concrete cube shaped
من الخرسانة على شكل مكعب
A flypaper stuck with human life
ورقة صائدة عالقة بحياة الإنسان
Caged up rage
غضب محبوس
Swarming all the time
يحتشدون في كل وقت
Tear out the telephones
تمزيق الهواتف
Rip up the pages of directories
مزق صفحات الدلائل
And wreck all these
وتحطيم كل هذه
High speed lifts and elevators
مصاعد ومصاعد عالية السرعة
Be a sabotage rebel without a cause
كن ثائراً تخريبياً بلا سبب
High rise
ارتفاع عال
Living in a high rise
العيش في مبنى شاهق
High rise
ارتفاع عال
Living in a high rise
العيش في مبنى شاهق
High rise
ارتفاع عال
Living in a high rise
العيش في مبنى شاهق
High rise
ارتفاع عال
All stacked up in a high rise block
كلها مكدسة في مبنى شاهق
Starfish
نجم البحر
Of human blood shape
من شكل دم الإنسان
Tentacles of human gore
مخالب من غور الإنسان
Spread out on the pavement from the 99th floor
منتشرة على الرصيف من الطابق 99
Well somebody said that he jumped
حسنًا، قال أحدهم أنه قفز
But we know he was pushed
لكننا نعلم أنه تم دفعه
He was just like you might have been
لقد كان مثلك تمامًا
On the 99th floor of a suicide machine
في الطابق 99 من آلة انتحارية
High rise
ارتفاع عال
Living in a high rise
العيش في مبنى شاهق
High rise
ارتفاع عال
Living in a high rise
العيش في مبنى شاهق
High rise
ارتفاع عال
Living in a high rise
العيش في مبنى شاهق
High rise
ارتفاع عال
All stacked up in a high rise block
كلها مكدسة في مبنى شاهق