High Rise Letras Tradução em Português
Hawkwind - Ascensão Alta
by Hawkwind
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hawkwind - High Rise
Hawkwind - Ascensão Alta
Essentially the whole song is done on the following 8-bar progression:
Essencialmente, toda a música é feita na seguinte progressão de 8 compassos:
where the chord change in the 4th and 6th bars is on the 4th beat of the bar.
onde a mudança de acorde no 4º e 6º compassos ocorre na 4ª batida do compasso.
Note I've only put in the chord at the start of each bar below.
Observe que coloquei o acorde apenas no início de cada compasso abaixo.
Flat block
Bloco plano
Of two dimensions
De duas dimensões
Neon totem pole to the sky
Totem de néon para o céu
Keeping scores of people stacked up so high
Mantendo dezenas de pessoas empilhadas tão alto
Above the ground
Acima do solo
But all they can hear is the sound
Mas tudo o que eles podem ouvir é o som
Of the wind in the antennae
Do vento nas antenas
It's a human zoo
É um zoológico humano
A suicide machine
Uma máquina suicida
High rise
Arranha-céu
Living in a high rise
Morando em um arranha-céu
High rise
Arranha-céu
Living in a high rise
Morando em um arranha-céu
High rise
Arranha-céu
Living in a high rise
Morando em um arranha-céu
High rise
Arranha-céu
All stacked up in a high rise block
Tudo empilhado em um bloco alto
Childhood
Infância
Of concrete cube shaped
De concreto em forma de cubo
A flypaper stuck with human life
Um mata-moscas preso à vida humana
Caged up rage
Raiva enjaulada
Swarming all the time
Enxameando o tempo todo
Tear out the telephones
Rasgue os telefones
Rip up the pages of directories
Rasgue as páginas dos diretórios
And wreck all these
E destruir tudo isso
High speed lifts and elevators
Elevadores e elevadores de alta velocidade
Be a sabotage rebel without a cause
Seja um rebelde sabotador sem causa
High rise
Arranha-céu
Living in a high rise
Morando em um arranha-céu
High rise
Arranha-céu
Living in a high rise
Morando em um arranha-céu
High rise
Arranha-céu
Living in a high rise
Morando em um arranha-céu
High rise
Arranha-céu
All stacked up in a high rise block
Tudo empilhado em um bloco alto
Starfish
Estrela do mar
Of human blood shape
De forma de sangue humano
Tentacles of human gore
Tentáculos de sangue humano
Spread out on the pavement from the 99th floor
Espalhe-se na calçada do 99º andar
Well somebody said that he jumped
Bem, alguém disse que ele pulou
But we know he was pushed
Mas sabemos que ele foi empurrado
He was just like you might have been
Ele era exatamente como você poderia ter sido
On the 99th floor of a suicide machine
No 99º andar de uma máquina suicida
High rise
Arranha-céu
Living in a high rise
Morando em um arranha-céu
High rise
Arranha-céu
Living in a high rise
Morando em um arranha-céu
High rise
Arranha-céu
Living in a high rise
Morando em um arranha-céu
High rise
Arranha-céu
All stacked up in a high rise block
Tudo empilhado em um bloco alto
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
