Silver Bullet كلمات أغنية ترجمة عربية

The Silence In Black And White
الصمت بالأبيض والأسود
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
مفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: G#m--E(hold) x2
المقدمة: G#m--E(عقد) x2
Verse 1:
الآية 1:
Tonight we'll fly away so high
الليلة سوف نطير بعيدا عاليا جدا
Our first full moon sky
أول سماء اكتمال القمر لدينا
Cool riff:
ريف بارد:
Guitar 2: JT Woodruff
الجيتار 2: جي تي وودروف
Guitar 3: Casey Calvert
الجيتار 3: كيسي كالفرت
Verse 2:
الآية 2:
I'll breathe you in
سوف أتنفسك
I won't let you down
لن أخذلك
I won't hold you back
لن أعيقك
I won't make a sound
لن أصنع صوتاً
I know what scares you the most
أعرف ما الذي يخيفك أكثر
Being Alone
أن تكون وحيدا
Or just like them
أو مثلهم تمامًا
Being Alive
أن تكون على قيد الحياة
While feeling so!!!! DEAD
بينما تشعر بذلك !!!! ميت
At least you'll have my!!! HEART
على الأقل سيكون لديك بلدي!!! قلب
G#m B F#-- E-E-E-E-E-E-
G#m B F#-- E-E-E-E-E-E-
You know you shine so bright
أنت تعرف أنك تألق مشرق جدا
Chorus 1:
الكورس 1:
I've got a single silver bullet
لقد حصلت على رصاصة فضية واحدة
Shot right through my heart
أطلق النار مباشرة على قلبي
To prove I can survive
لأثبت أنني أستطيع البقاء على قيد الحياة
Without you
بدونك
Got a single silver bullet
حصلت على رصاصة فضية واحدة
Shot right through my heart
أطلق النار مباشرة على قلبي
B F#(hold)
ب و#(عقد)
To prove I can survive
لأثبت أنني أستطيع البقاء على قيد الحياة
Without you
بدونك
Post Chorus: G#m--E--G#m--F#--E--F#--
بعد الكورس: G#m--E--G#m--F#--E--F#--
Verse 3:
الآية 3:
Can you sleep at night
هل يمكنك النوم ليلا
If I hold you tight
لو أضمك بقوة
I won't let you go
لن أتركك تذهب
This feels so right
هذا يبدو صحيحا جدا
F# G#m-- B-- E--
F# ز#م-- ب-- ه--
Please don't leave this TIME!!!
من فضلك لا تترك هذه المرة !!!
At least you'll have my HEART
على الأقل سيكون لديك قلبي
You know you shine sooo bright
أنت تعرف أنك تتألق بشكل مشرق للغاية
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Interlude: G#m--E(hold)
فاصل: G#m--E(عقد)
Bridge:
الجسر:
Tonight we'll fly away so high
الليلة سوف نطير بعيدا عاليا جدا
Tonight We'll fly away
الليلة سوف نطير بعيدا
You know the moon is full and
هل تعلم أن القمر بدر و
I can't live without you
لا أستطيع العيش بدونك
Tonight we'll fly away
الليلة سوف نطير بعيدا
(Got a single silver bullet)
(حصلت على رصاصة فضية واحدة)
Tonight we'll fly
الليلة سوف نطير
(Got a Single Silver Bullet)
(حصلت على رصاصة فضية واحدة)
Chorus 2:
الكورس 2:
I've got a single silver bullet
لقد حصلت على رصاصة فضية واحدة
Shot right through my heart
أطلق النار مباشرة على قلبي
To prove I can survive
لأثبت أنني أستطيع البقاء على قيد الحياة
Without you
بدونك
Got a single silver bullet
حصلت على رصاصة فضية واحدة
Shot right through my heart
أطلق النار مباشرة على قلبي
B F#(hold) E-E-E-E-E-E
ب F#(عقد) E-E-E-E-E-E
To prove I can survive
لأثبت أنني أستطيع البقاء على قيد الحياة
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Outro: G#m--G#m--G#m(hold)
الخاتمة: G#m--G#m--G#m(عقد)