This Is Who We Are كلمات أغنية ترجمة عربية

If You Were Lonely
لو كنت وحيدا
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
المفتاح: غ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Em C D x2, Em
مقدمة: Em C D x2، Em
Verse 1:
الآية 1:
between the future and the past tense
بين المستقبل والماضي
lies the present in the distance
يكمن الحاضر في المسافة
so you think we're never coming back
لذلك تعتقد أننا لن نعود أبدًا
Scoring points for passion and persistence
تسجيل نقاط للعاطفة والمثابرة
between the lines and the highway
بين الخطوط والطريق السريع
lies a dead you in the safety
يقع ميتا لك في بر الأمان
you never thought this was gonna last
لم تعتقد أبدًا أن هذا سيستمر
i always knew you'd never take it back
لقد علمت دائمًا أنك لن تستعيده أبدًا
Refrain:
الامتناع:
i always knew
كنت أعرف دائما
(i always knew)
(كنت أعرف دائما)
Chorus:
جوقة:
i know it seems like
أعلم أن الأمر يبدو كذلك
we're never coming back
نحن لن نعود أبدا
i know it feels like
وأنا أعلم أنه يشعر وكأنه
we're never coming back
نحن لن نعود أبدا
you tried your best and
لقد بذلت قصارى جهدك و
you knew it wouldn't last
كنت تعلم أنه لن يدوم
these were the words that
كانت هذه الكلمات التي
she placed on her casket
وضعت على النعش لها
(Repeat)
(كرر)
Post Chorus: Em(hold)
ما بعد الكورس: Em (اضغط مع الاستمرار)
Verse 2:
الآية 2:
between the sadness and the smile
بين الحزن والابتسامة
lies the flicker of the fire
يكمن وميض النار
you always said this never hurt you
لقد قلت دائمًا أن هذا لا يؤذيك أبدًا
i always said you were a liar
لقد قلت دائما أنك كاذب
with the all the towers and the wires
مع جميع الأبراج والأسلاك
there still lies a little silence
لا يزال هناك القليل من الصمت
two hearts and one connection
قلبان واتصال واحد
one voice lets emotion out
صوت واحد يطلق العاطفة
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Breakdown: Em x4
الانهيار: إم ×4
Bridge:
الجسر:
instead of flowers like words
بدلا من الزهور مثل الكلمات
they never mattered
لم يهموا أبدا
close it up forget about the
إغلاقه ننسى
sadness
الحزن
(close it up forget
(أغلقه ننسى
about the sadness)
عن الحزن)
he always said she
قالها دائما
should of stop crying
يجب أن تتوقف عن البكاء
but he knew at least
لكنه كان يعلم على الأقل
she was lying down
كانت مستلقية
Growl:
الهدير:
i'm coming back
سأعود
(i'm coming back)
(سأعود)
i'm coming back
سأعود
(i'm coming back)
(سأعود)
Brekadown: Em C D
الانهيار: إم سي دي
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro: Em
الخاتمة: م