This Is Who We Are Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

If You Were Lonely
Eğer Yalnız Olsaydın
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Anahtar: G
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Em C D x2, Em
Giriş: Em CD x2, Em
Verse 1:
Ayet 1:
between the future and the past tense
gelecek ile geçmiş zaman arasında
lies the present in the distance
şimdiki zaman uzakta yatıyor
so you think we're never coming back
yani asla geri dönmeyeceğimizi düşünüyorsun
Scoring points for passion and persistence
Tutku ve sebat için puanlama puanları
between the lines and the highway
çizgiler ve otoyol arasında
lies a dead you in the safety
güvenlikte ölü bir sen yatıyor
you never thought this was gonna last
bunun böyle süreceğini hiç düşünmedin
i always knew you'd never take it back
asla geri almayacağını her zaman biliyordum
Refrain:
Kaçının:
i always knew
her zaman biliyordum
(i always knew)
(hep biliyordum)
Chorus:
Koro:
i know it seems like
öyle göründüğünü biliyorum
we're never coming back
asla geri dönmeyeceğiz
i know it feels like
öyle hissettirdiğini biliyorum
we're never coming back
asla geri dönmeyeceğiz
you tried your best and
elinden geleni yaptın ve
you knew it wouldn't last
sürmeyeceğini biliyordun
these were the words that
bunlar şu sözlerdi
she placed on her casket
tabutunun üzerine koydu
(Repeat)
(Tekrar)
Post Chorus: Em(hold)
Koro Sonrası: Em(basılı tutun)
Verse 2:
Ayet 2:
between the sadness and the smile
hüzünle gülümseme arasında
lies the flicker of the fire
ateşin titrek sesi yatıyor
you always said this never hurt you
her zaman bunun sana zarar vermediğini söylerdin
i always said you were a liar
Her zaman senin bir yalancı olduğunu söyledim
with the all the towers and the wires
tüm kuleler ve tellerle
there still lies a little silence
hala biraz sessizlik var
two hearts and one connection
iki kalp ve bir bağlantı
one voice lets emotion out
bir ses duyguyu dışarı salıyor
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Breakdown: Em x4
Arıza: Em x4
Bridge:
Köprü:
instead of flowers like words
kelimeler gibi çiçekler yerine
they never mattered
asla önemli olmadılar
close it up forget about the
kapat şunu unut
sadness
üzüntü
(close it up forget
(kapat şunu unut
about the sadness)
üzüntü hakkında)
he always said she
her zaman onu söylerdi
should of stop crying
ağlamayı bırakmalı
but he knew at least
ama en azından biliyordu
she was lying down
yatıyordu
Growl:
Hırıltı:
i'm coming back
geri geliyorum
(i'm coming back)
(geri dönüyorum)
i'm coming back
geri geliyorum
(i'm coming back)
(geri dönüyorum)
Brekadown: Em C D
Arıza: Em C D
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro: Em
Çıkış: Em