We Are So Last Year كلمات أغنية ترجمة عربية

*Not exact guitar. More of an accompaniment for a singer. It may be missing a few
* ليس الغيتار الدقيق. أكثر من مرافقة للمغني. قد يكون في عداد المفقودين عدد قليل
chords. Again, not perfect.
الحبال. مرة أخرى، ليست مثالية.
Chords:C, F, Am, G
الحبال: C، F، صباحا، G
CAPO: 3
كابو: 3
We're falling faster
نحن نسقط بشكل أسرع
This is the last year
هذا هو العام الماضي
Just a few more hours (whoa)
فقط بضع ساعات أخرى (قف)
Until we are all alone
حتى نكون جميعا وحدنا
This never happens
هذا لا يحدث أبدا
Changing with fashion
التغيير مع الموضة
Just a few more hours
فقط بضع ساعات أخرى
Until we are unknown
حتى نكون مجهولين
I wish I could have known you better
أتمنى أن أعرفك بشكل أفضل
I should blame it on the weather
يجب أن ألومه على الطقس
This was over from the start
لقد انتهى هذا منذ البداية
Does it even matter?
هل يهم حتى؟
Our situation's getting worse
وضعنا يزداد سوءا
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
Sleep in (sleep in)
النوم في (النوم في)
Sleep well (sleep well)
النوم الجيد (النوم الجيد)
With this life
بهذه الحياة
We're set to fail
نحن على وشك الفشل
Chorus:
جوقة:
I just wanted you to know
أردت فقط أن تعرف
I think about you every night
أفكر فيك كل ليلة
When I fall asleep
عندما أغفو
You are in my dreams
أنت في أحلامي
And just like in a movie
وكما هو الحال في الفيلم
The one you want to see
الشخص الذي تريد رؤيته
With a happy ending
مع نهاية سعيدة
This dead letter
هذه الرسالة الميتة
Written on black paper
مكتوب على ورق أسود
It never found her eyes
ولم تجد عينيها قط
Instead of love (instead of love)
بدلا من الحب (بدلا من الحب)
She only saw dollar signs
لقد رأت فقط علامات الدولار
Pre Chorus
ما قبل جوقة
With this life,
مع هذه الحياة،
We're set to fail
نحن على وشك الفشل
I just wanted you to know
أردت فقط أن تعرف
I think about you every night
أفكر فيك كل ليلة
When I fall asleep
عندما أغفو
End on C
تنتهي عند ج