Motel كلمات أغنية ترجمة عربية

I agree, we should leave,
أنا أتفق، يجب أن نغادر،
Here in an hour, or better right now,
هنا خلال ساعة، أو أفضل الآن،
Or we'll never, lift this anchor.
وإلا فلن نرفع هذه المرساة أبدًا.
Touch my skin, and let us begin,
المس بشرتي، ودعنا نبدأ،
To notice each other and not some monitor,
أن نلاحظ بعضنا البعض وليس بعض المراقبين،
And let's not tell anyone, about what's going on.
ودعونا لا نخبر أحداً بما يحدث.
Say you will, and I'll drive until,
قل أنك ستفعل، وسأقود حتى،
We hit the mountains, or maybe just hills,
لقد ضربنا الجبال، أو ربما التلال فقط،
Or we lose signal, or just have a little.
أو نفقد الإشارة، أو لدينا القليل فقط.
I know a motel, along the Coastal,
أعرف فندقًا على طول الساحل،
It's pretty awful, but they'll leave us alone.
إنه أمر فظيع للغاية، لكنهم سيتركوننا وشأننا.
I can't go on, pretending this song,
لا أستطيع الاستمرار في التظاهر بهذه الأغنية،
Is about young lovers, born to run,
تدور أحداث الفيلم حول عشاق صغار، ولدوا للركض،
When it's so clearly about you and me.
عندما يكون الأمر واضحًا جدًا بيني وبينك.
And I agree, we'll get no sleep,
وأنا أوافق، لن نحصل على النوم،
Until we strap her, into that seat,
حتى نربطها في ذلك المقعد،
And stop this terrible sound by driving her around,
وأوقف هذا الصوت الرهيب بقيادتها في الأنحاء،
'Til we pass that motel, along the Coastal,
'حتى نمر بهذا الفندق، على طول الساحل،
It's pretty awful, but one time we just might,
إنه أمر فظيع جدًا، ولكن في إحدى المرات قد نفعل ذلك،
Stay there and sleep through the night.
البقاء هناك والنوم طوال الليل.