Skates Versuri Traducere în Română

D#|-----1-1-1-------9-9-9---------6-6-6-6--6-6-6--|
D#|-----1-1-1--------9-9-9----------6-6-6-6--6-6-6--|
A#|--2---------/10---------5--/7--------7---------| x2
A#|--2---------/10---------5--/7--------7----------| x2
When I was younger
Când eram mai tânăr
A part-time job worker
Un muncitor cu jumătate de normă
Department store centre
Centru magazin universal
I saw a man enter
Am văzut un bărbat intrând
He was middle-aged
Era de vârstă mijlocie
Deep lines on his face
Riduri adânci pe fața lui
Tight mouth and eyes glazed
Gură strânsă și ochii străluciți
Eyelids just half-raised
Pleoapele doar pe jumătate ridicate
horus 1
horus 1
And I looked at him, he looked at me
Și m-am uitat la el, el s-a uitat la mine
He looked so sad, I had to see
Părea atât de trist încât trebuia să văd
What did he want, what could it be
Ce voia, ce putea fi
What had he been through before me
Prin ce trecuse el înaintea mea
Seeing him in the store, I worked for
Văzându-l în magazin, am lucrat pentru
That year
În acel an
That year
În acel an
Ice skates he asked for
Patine pe gheață pe care le-a cerut
In the middle of summer
În mijlocul verii
He wanted a good pair
Și-a dorit o pereche bună
The price he did not care
Prețul nu i-a păsat
I looked for his size
Am căutat mărimea lui
Our best pair he tried
Cea mai bună pereche a noastră pe care a încercat-o
Custom back and sides
Spate și laterale personalizate
Excitement in his eyes
Emoție în ochii lui
horus 2
horus 2
And I looked at him, he looked at me
Și m-am uitat la el, el s-a uitat la mine
He looked so sad, I had to see
Părea atât de trist încât trebuia să văd
What did he want, what could it be
Ce voia, ce putea fi
What had he been through before me
Prin ce trecuse el înaintea mea
Seeing him in the store, I worked for
Văzându-l în magazin, am lucrat pentru
That year
În acel an
That year
În acel an
Harmonica Solo
Harmonica Solo
I asked are you a pro
Am întrebat dacă ești profesionist
He looked sad and said no
Părea trist și spuse nu
These skates are my last hope
Aceste patine sunt ultima mea speranță
Without them I cannot cope
Fără ele nu pot face față
horus 3
horus 3
And he said my wife, she drowned this summer
Și a spus că soția mea s-a înecat vara asta
Behind our house, the river took her
În spatele casei noastre, râul a luat-o
I cannot swim, I need to find her
Nu pot să înot, trebuie să o găsesc
I will wait, till it freezes over
Voi aștepta, până se va îngheța
And then I will skate, as far as it takes
Și apoi voi patina, cât e nevoie
I will skate, as far as it takes
Voi patina, atât cât este nevoie
To bring her back home
Să o aduc înapoi acasă
To bring her back home
Să o aduc înapoi acasă
To bring her back home
Să o aduc înapoi acasă
Back home
Înapoi acasă