Graduation Day كلمات أغنية ترجمة عربية

Tabber: LYNNNN (http://www.myspace.com/linty_fresh)
تابر: LYNNNN (http://www.myspace.com/linty_fresh)
Another very easy, yet amazing song by Head Automatica from their new
أغنية أخرى سهلة للغاية ولكنها مذهلة لـ Head Automatica من أغنيتهم الجديدة
album hitting stores on 06.06.06 and already available for download
وصل الألبوم إلى المتاجر بتاريخ 06.06.06 وهو متاح بالفعل للتنزيل
on iTunes!
على اي تيونز!
During the Bridge, these sound better than the traditional D and E chords:
أثناء الجسر، تبدو هذه الأوتار أفضل من أوتار D وE التقليدية:
D Power Chord E Power Chord
D وتر الطاقة E وتر الطاقة
And if you prefer power chords, the chorus can be played with the E (shown
وإذا كنت تفضل أوتار القوة، فيمكن عزف الجوقة باستخدام حرف E (كما هو موضح
above) and with these:
أعلاه) ومع هذه:
G Power Chord A Power Chord
G وتر الطاقة وتر الطاقة
(Verse)
(الآية)
So much fun is in a broken bottle
هناك الكثير من المرح في زجاجة مكسورة
On the drive at night
على القيادة ليلا
So daddy froze froze froze on an old stool
لذا تجمد أبي وتجمد على كرسي قديم
I'm cryin in the corner at 5
أنا أبكي في الزاوية في الخامسة
Well I've seen black
حسنا لقد رأيت الأسود
And I've seen blue
ولقد رأيت اللون الأزرق
But fine line's I don't see
لكن الخطوط الدقيقة لا أرى
And just because I am in misery
وفقط لأنني في بؤس
It don't mean a thing
هذا لا يعني شيئا
That I wanna know
الذي أريد أن أعرفه
That I wanna know
الذي أريد أن أعرفه
(Chorus)
(جوقة)
Graduation Day, Graduation Day
يوم التخرج، يوم التخرج
We take back everything we said about you
نحن نستعيد كل ما قلناه عنك
(Bridge)
(الجسر)
But comradery's old
ولكن الرفيق القديم
Doin' what I'm told
أفعل ما قيل لي
And everybody knows
والجميع يعلم
This is getting out of hand
هذا يخرج عن نطاق السيطرة
Everybody is dying for
الجميع يموتون من أجل
The chance to be heard, not ignored
فرصة لسماع صوتك، وليس تجاهله
And everybody knows
والجميع يعلم
This is getting out of hand
هذا يخرج عن نطاق السيطرة
(Outro)
(الخاتمة)
I'm not gonna
لن أفعل
I'm not gonna
لن أفعل
I ain't goin' to school
أنا لن أذهب إلى المدرسة
I'm not gonna
لن أفعل
I'm not gonna
لن أفعل
I'm not goin' to school
أنا لن أذهب إلى المدرسة