C Is the Heavenly Option كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
My boyfriend says he will leave me
يقول صديقي أنه سيتركني
should I A: get down on your knees
هل يجب أن أ: انزل على ركبتيك
should I B: tell him where to go
هل يجب أن ب: أخبره إلى أين يذهب
or should I C: kiss him until it shows
أم ينبغي ج: أقبله حتى يظهر
Your boyfriends got no fashion sense,
أصدقاؤك ليس لديهم أي حس بالموضة،
Should you A: Try not to take offense
هل يجب عليك ج: حاول ألا تتعرض للإهانة
Should you B: Tell him to go to Next
هل يجب عليك ب: أخبره أن يذهب إلى التالي
Or should you C: Kiss him and forget
أم ينبغي عليك ج: قبلته وتنسى
If you're an A you will see you get chucked and end up unhappy
إذا كنت من الدرجة A، فسوف ترى أنك تُطرد وينتهي بك الأمر غير سعيد
If you're a B you will find that's cool but hey don't be so unkind
إذا كنت من فئة B، فستجد أن هذا أمر رائع، ولكن لا تكن قاسيًا جدًا
If you're a C you will end up like me
إذا كنت C فسوف ينتهي بك الأمر مثلي
And love will ball you over
والحب سوف يتغلب عليك
if you're a C you'll end up like me
إذا كنت C فسوف ينتهي بك الأمر مثلي
Don't play games if you're broken-hearted
لا تلعب الألعاب إذا كنت مكسور القلب
Don't try to finish what you ain't got started
لا تحاول إنهاء ما لم تبدأه بعد
And if you've got problems
وإذا كان لديك مشاكل
Then don't bring them to me
ثم لا تجلبهم لي
My girlfriends getting sick of me,
صديقاتي يمرضن مني
Should I A: change your personality
هل يجب أن أ: تغير شخصيتك
Should I B: put her love to the test
هل ينبغي عليّ أن أضع حبها على المحك؟
Or should I C: kiss her 'till she is obsessed
أم يجب أن أقبلها حتى تصبح مهووسة
Your girlfriend fancies your best friend
صديقتك تتخيل أفضل صديق لك
Should you A: stick around with them
يجب عليك ج: التمسك بهم
Should you B: tell them that's just fine
هل يجب أن تكون ب: أخبرهم أن هذا جيد
Or should you C: kiss her 'till she's mine
أو ينبغي عليك ج: تقبيلها حتى تصبح ملكي
If you're an A you will see you get chucked and end up unhappy
إذا كنت من الدرجة A، فسوف ترى أنك تُطرد وينتهي بك الأمر غير سعيد
If you're a B you will find that's cool but hey don't be so unkind
إذا كنت من فئة B، فستجد أن هذا أمر رائع، ولكن لا تكن قاسيًا جدًا
If you're a C you will end up like me
إذا كنت C فسوف ينتهي بك الأمر مثلي
And love will ball you over
والحب سوف يتغلب عليك
if you're a C you'll end up like me
إذا كنت C فسوف ينتهي بك الأمر مثلي
Don't play games if you're broken-hearted
لا تلعب الألعاب إذا كنت مكسور القلب
Don't try to finish what you ain't got started
لا تحاول إنهاء ما لم تبدأه بعد
And if you've got problems
وإذا كان لديك مشاكل
Then don't bring them to me
ثم لا تجلبهم لي
You're looking at me like you only half believe my story
أنت تنظر إلي وكأنك تصدق نصف قصتي فقط
How can I purse my lips and kiss when I'm in such a fury
كيف يمكنني أن أضم شفتي وأقبلها عندما أكون في مثل هذا الغضب
Don't think my heart ain't jumping, pumping, slumping through the floor
لا تظن أن قلبي لا يقفز، أو يضخ، أو ينزلق على الأرض
Me oh my it's true
انا يا بلدي هذا صحيح
But I need you
لكني بحاجة إليك
The smile that I put on to mask a face that's more than nervous
الابتسامة التي وضعتها لإخفاء وجه أكثر من مجرد عصبية
Is never hard when I recall that I just don't deserve this
ليس الأمر صعبًا أبدًا عندما أتذكر أنني لا أستحق هذا
Don't think my heart ain't quaking, shaking, breaking open but it's
لا تظن أن قلبي لا يرتجف، أو يهتز، أو ينفتح، لكنه كذلك
What I must do
ما يجب أن أفعله
If I want you
إذا أريدك
If you're an A you will see you get chucked and end up unhappy
إذا كنت من الدرجة A، فسوف ترى أنك تُطرد وينتهي بك الأمر غير سعيد
If you're a B you will find that's cool but hey don't be so unkind
إذا كنت من فئة B، فستجد أن هذا أمر رائع، ولكن لا تكن قاسيًا جدًا
If you're a C you will end up like me
إذا كنت C فسوف ينتهي بك الأمر مثلي
And love will ball you over
والحب سوف يتغلب عليك
if you're a C you'll end up like me
إذا كنت C فسوف ينتهي بك الأمر مثلي
Don't play games if you're broken-hearted
لا تلعب الألعاب إذا كنت مكسور القلب
Don't try to finish what you ain't got started
لا تحاول إنهاء ما لم تبدأه بعد
And if you've got problems
وإذا كان لديك مشاكل
Then don't bring them to me
ثم لا تجلبهم لي
C-C-C-C-C-C-C is the heavenly option
CC-C-C-C-C-C هو الخيار السماوي
Is the heavenly option, is the heavenly option
هو الخيار السماوي، هو الخيار السماوي
Is the heavenly option, is the heavenly option
هو الخيار السماوي، هو الخيار السماوي
Is the heavenly option, is the heavenly option
هو الخيار السماوي، هو الخيار السماوي
Is the heavenly option
هو الخيار السماوي
Don't be no C, don't C, not C, no C
لا تكن لا C، لا C، لا C، لا C
Not C, no C, not C, no C, not C.
لا ج، لا ج، لا ج، لا ج، لا ج.