Mandoliinimies 歌詞 日本語訳

H
H
Hei ystv, pyyhi kyyneleet -
ねえ友よ、涙を拭いてください -
aivan turhaan niit teet!
無駄にそんなことするんだよ！
H
H
Min mandoliinin rinkan pll saan kulkemaan.
マンドリンの音が鳴ります。
Kyll muistan sinutkin;
はい、私もあなたのことを覚えています。
H
H
m osoitteesi siihen raaputin, mm-mm mm
あなたの住所を走り書きしました、mm-mm mm
H
H
m osoitteesi siihen raaputin
あなたの住所を書き加えてしまいました
On mandoliinimiehen matka t E H C#m
マンドリンマンの旅です t E H C#m
niin tynn elm, G# A
そうだ、ティン・ニレ G# A
ett joskus unohtaa voi kuinka toinen odottaa. H H E G#m C#m
相手がどのように待っているかを忘れてしまうことがあります。 B H E G#m C#m
Sinut muista kuitenkin G#m
君はG#mに覚えられているだろうけど
kun mandoliiniin nimes kirjoitin A H E G#m C#m
マンドリンに A H E G#m C#m 名前を書いたとき
kun mandoliiniin nimes kirjoitin A H C#m
マンドリンのニームで A H C#m を書いたとき
Aaaa... Maljan sulle jossain juon.
ああ…どこかで乾杯しましょう。
Aaaa... Jotain jnn sulle tuon.
ああ…何か持ってきますよ。
H
H
Min vuori-ilmaa pulloon laittaa voin tietenkin,
もちろん、山の空気をボトルに入れることもできますが、
taikka vett Atlantin...
あるいは大西洋の海...
H
H
Ne sulle tuon kun saavun takaisin, mm-mm mm,
戻ったら持って行きます、mm-mm mm、
H
H
ne sulle tuon kun saavun takaisin
戻ったら持って行きます
Hei kuuntele vieras laulu t E H C#m
こんにちは外国の歌を聞いてください t E H C#m
kun viini lmmitt. G# A
ワインが飲めるとき G# A
M mandoliinin kanteen skeet n kirjoitin. H H E G#m C#m
Mマンドリンカバースキートnライター。 B H E G#m C#m
Kohta tunnet sinkin G#m
すぐにあなたはG#mを感じるでしょう
tuon tytn jonka jtin jonnekin A H E G#m C#m
どこかに置いてきたあの子 A H E G#m C#m
tuon tytn jonka jtin jonnekin A H E
どこかに置いてきたあの子 A H E
Aaaa... Maljan sulle jossain juon. C#m G#m
ああ…どこかで乾杯しましょう。 C#m G#m
Aaaa... Jotain jnn sulle tuon. Amaj7 G#m
ああ…何か持ってきますよ。 G#m
Min vuori-ilmaa pulloon laittaa voin tietenkin, A H E G#m C#m
もちろん山の空気をボトルに入れてもいいよ A H E G#m C#m
taikka vett Atlantin... G#m
それとも大西洋の海...G#m
Ne sulle tuon kun saavun takaisin, mm-mm mm A H E G#m C#m
戻ったら持って行きます mm-mm mm A H E G#m C#m
ne sulle tuon kun saavun takaisin A H E
戻ったら持って行きます A H E
Hei ystv, pyyhi kyyneleet - E H C#m
ねえ友よ 涙を拭いて E H C#m
aivan turhaan niit teet! G# A
無駄にそんなことするんだよ！ G#A
Min mandoliinin rinkan pll saan kulkemaan. H H E G#m C#m
マンドリンの音が鳴ります。 B H E G#m C#m
Kyll muistan sinutkin; G#m
はい、私もあなたのことを覚えています。 G#m
m osoitteesi siihen raaputin, mm-mm mm A H E G#m C#m
あなたのアドレスを傷つけた、mm-mm mm A H E G#m C#m
m osoitteesi siihen raaputin A H E
あなたのアドレスに A HE を引っかいた