Mandoliinimies Versuri Traducere în Română

H
H
Hei ystv, pyyhi kyyneleet -
Hei prietene, șterge-ți lacrimile -
aivan turhaan niit teet!
faci asta degeaba!
H
H
Min mandoliinin rinkan pll saan kulkemaan.
Pot să pornesc inelul mandolinei.
Kyll muistan sinutkin;
Da, și eu îmi amintesc de tine;
H
H
m osoitteesi siihen raaputin, mm-mm mm
Am mâzgălit adresa ta pe ea, mm-mm mm
H
H
m osoitteesi siihen raaputin
Ți-am zgâriat adresa pe ea
On mandoliinimiehen matka t E H C#m
Este călătoria omului de mandolină t E H C#m
niin tynn elm, G# A
deci tynn elm, G# A
ett joskus unohtaa voi kuinka toinen odottaa. H H E G#m C#m
că uneori poți uita cum așteaptă celălalt. B H E G#m C#m
Sinut muista kuitenkin G#m
Totuși, G#m vă va aminti
kun mandoliiniin nimes kirjoitin A H E G#m C#m
când am scris A H E G#m C#m la mandolină Nume
kun mandoliiniin nimes kirjoitin A H C#m
când am scris A H C#m la mandolină Nimes
Aaaa... Maljan sulle jossain juon.
Aaaa... Am să fac un toast pentru tine undeva.
Aaaa... Jotain jnn sulle tuon.
Aaaa... Îți aduc ceva.
H
H
Min vuori-ilmaa pulloon laittaa voin tietenkin,
Desigur, pot pune puțin aer de munte în sticlă,
taikka vett Atlantin...
sau apele Atlanticului...
H
H
Ne sulle tuon kun saavun takaisin, mm-mm mm,
Ți le aduc când mă întorc, mm-mm mm,
H
H
ne sulle tuon kun saavun takaisin
Ți le voi aduce când mă întorc
Hei kuuntele vieras laulu t E H C#m
Bună, ascultă o melodie străină t E H C#m
kun viini lmmitt. G# A
când vinul lmmitt G# A
M mandoliinin kanteen skeet n kirjoitin. H H E G#m C#m
M coperta mandolinei skeet n scriitor. B H E G#m C#m
Kohta tunnet sinkin G#m
În curând vei simți G#m
tuon tytn jonka jtin jonnekin A H E G#m C#m
fata aia pe care am lăsat-o undeva A H E G#m C#m
tuon tytn jonka jtin jonnekin A H E
fata aia pe care am lăsat-o undeva A H E
Aaaa... Maljan sulle jossain juon. C#m G#m
Aaaa... Am să fac un toast pentru tine undeva. C#m G#m
Aaaa... Jotain jnn sulle tuon. Amaj7 G#m
Aaaa... Îți aduc ceva. Amaj7 G#m
Min vuori-ilmaa pulloon laittaa voin tietenkin, A H E G#m C#m
Bineînțeles, pot pune puțin aer de munte în sticlă, A H E G#m C#m
taikka vett Atlantin... G#m
sau apele Atlanticului... G#m
Ne sulle tuon kun saavun takaisin, mm-mm mm A H E G#m C#m
Ți le aduc când mă întorc, mm-mm mm A H E G#m C#m
ne sulle tuon kun saavun takaisin A H E
Ți le aduc când mă întorc A H E
Hei ystv, pyyhi kyyneleet - E H C#m
Hei prietene, șterge lacrimile - E H C#m
aivan turhaan niit teet! G# A
faci asta degeaba! G# A
Min mandoliinin rinkan pll saan kulkemaan. H H E G#m C#m
Pot să pornesc inelul mandolinei. B H E G#m C#m
Kyll muistan sinutkin; G#m
Da, și eu îmi amintesc de tine; G#m
m osoitteesi siihen raaputin, mm-mm mm A H E G#m C#m
m ti-am zgariat adresa pe ea, mm-mm mm A H E G#m C#m
m osoitteesi siihen raaputin A H E
m adresa ta am zgâriat A H E pe ea