Hello كلمات أغنية ترجمة عربية

Is anybody listening now? Does anybody miss me now? What can I do? To get through to you?
هل من أحد يستمع الآن؟ هل يفتقدني أحد الآن؟ ماذا يمكنني أن أفعل؟ للوصول إليك؟
Cutting through the static and noise, I really wanna hear your voice
من خلال السكون والضوضاء، أريد حقًا سماع صوتك
Need you tonight, I hate how we fight
أحتاجك الليلة، أنا أكره الطريقة التي نتقاتل بها
Thinking of the last time I saw you smiling, Get it off my chest I know it's been a while
أفكر في آخر مرة رأيتك تبتسم فيها، انزع هذا عن صدري، أعلم أنه مر وقت طويل
And I could use a little facetime The face to face kind We never break through
ويمكنني استخدام القليل من وقت التواصل وجهاً لوجه، فنحن لا نخترق أبدًا
You're afraid of falling I'm afraid too It's murder in the morning I don't want to be alone
أنت خائف من السقوط وأنا خائف أيضًا من القتل في الصباح ولا أريد أن أكون وحدي
So just pick up the phone And say hello (hello) It's okay (it's okay)
لذلك فقط ارفع الهاتف وقل مرحبًا (مرحبًا) لا بأس (لا بأس)
You know (you know) What they say (what they say)
أنت تعرف (أنت تعرف) ما يقولون (ما يقولون)
If bad things happen on good TV They could make a movie out of you and me
إذا حدثت أشياء سيئة على التلفاز الجيد، فيمكنهم أن يصنعوا فيلمًا منك ومني
Don't be sad Don't let go Don't say goodbye Just say hello (hello)
لا تحزن لا تترك لا تقل وداعا فقط قل مرحبا (مرحبا)
It's okay (it's okay) I don't care (I don't care) What they say (what they say)
لا بأس (لا بأس) لا أهتم (لا أهتم) ما يقولون (ما يقولون)
It gets better don't ever lose hope Never giving up Not the end of the show
يصبح الأمر أفضل، لا تفقد الأمل أبدًا، لا تستسلم أبدًا، ليست نهاية العرض
I'm not scared Don't let go Don't say goodbye Just say hello
أنا لست خائفًا، لا تتركني، لا تقل وداعًا، فقط قل مرحباً
And this is how we stay alive, Do or die we gotta survive. Never too late, Whatever it takes
وهذه هي الطريقة التي نبقى بها على قيد الحياة، سواء نموت أو سنبقى على قيد الحياة. لم يفت الأوان بعد، مهما كلف الأمر
If love is just a battlefield, Then what we have's gotta be real. Day after day, It's all I can say
إذا كان الحب مجرد ساحة معركة، فيجب أن يكون ما لدينا حقيقيًا. يومًا بعد يوم، هذا كل ما يمكنني قوله
Thinking of the last time I saw you smiling Get it off my chest I know it's been a while
أفكر في آخر مرة رأيتك تبتسم فيها، انزع هذا عن صدري، أعلم أنه مر وقت طويل
And I could use a little facetime The face to face kind We never break through
ويمكنني استخدام القليل من وقت التواصل وجهاً لوجه، فنحن لا نخترق أبدًا
You're afraid of falling I'm afraid too It's murder in the morning I don't want to be alone
أنت خائف من السقوط وأنا خائف أيضًا من القتل في الصباح ولا أريد أن أكون وحدي
(CHORUS repeat)
(تكرار الجوقة)
Woo ooh hoo Woo ooh hoo
وو اوه هوو وو اوه هوو
No I don't wanna be No you don't wanna be Nobody wants to be alone
لا، لا أريد أن أكون، لا، أنت لا تريد أن تكون، لا أحد يريد أن يكون وحيدًا
(CHORUS repeat)
(تكرار الجوقة)
No I don't wanna be No you don't wanna be Nobody wants to be alone
لا، لا أريد أن أكون، لا، أنت لا تريد أن تكون، لا أحد يريد أن يكون وحيدًا
Don't say goodbye Just say hello repeat section and end on C
لا تقل وداعًا، فقط قل مرحبًا، كرر القسم وانتهي بالحرف C