Hello 歌詞 日本語訳
ヘドリー - こんにちは
by Hedley
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Is anybody listening now? Does anybody miss me now? What can I do? To get through to you?
今誰か聞いていますか?今、私がいなくて寂しい人はいますか?私に何ができる?あなたに連絡を取るには?
Cutting through the static and noise, I really wanna hear your voice
静音とノイズを切り裂いて 本当は君の声が聞きたい
Need you tonight, I hate how we fight
今夜はあなたが必要です、私たちの争い方が嫌いです
Thinking of the last time I saw you smiling, Get it off my chest I know it's been a while
最後にあなたが笑っているのを見たときのことを考えて、胸から離れてください、しばらく経ったのはわかっています
And I could use a little facetime The face to face kind We never break through
そして、少しフェイスタイムを使えばいいのです 対面の親切さ 私たちは決して突破することはありません
You're afraid of falling I'm afraid too It's murder in the morning I don't want to be alone
あなたは落ちるのが怖い、私も怖い、朝は殺人だ、一人になりたくない
So just pick up the phone And say hello (hello) It's okay (it's okay)
だから、ただ電話を取って、こんにちは(こんにちは)大丈夫です(大丈夫です)
You know (you know) What they say (what they say)
あなたは知っています (あなたは知っています) 彼らが言うこと (彼らが言うこと)
If bad things happen on good TV They could make a movie out of you and me
良いテレビで悪いことが起こったら、彼らはあなたと私を映画にするかもしれません
Don't be sad Don't let go Don't say goodbye Just say hello (hello)
悲しまないで離さないでさよならを言わないでただ挨拶してください(こんにちは)
It's okay (it's okay) I don't care (I don't care) What they say (what they say)
大丈夫 (大丈夫) 気にしない (気にしない) 彼らの言うこと (彼らの言うこと)
It gets better don't ever lose hope Never giving up Not the end of the show
良くなるよ 決して希望を失わないで 決して諦めないで ショーの終わりではない
I'm not scared Don't let go Don't say goodbye Just say hello
怖くないよ 離さないで さよならなんて言わないで ただ挨拶してよ
And this is how we stay alive, Do or die we gotta survive. Never too late, Whatever it takes
これが私たちが生きていく方法です、死ぬか死ぬか、私たちは生き残らなければなりません。遅すぎることはない、何が必要でも
If love is just a battlefield, Then what we have's gotta be real. Day after day, It's all I can say
愛が単なる戦場なら、私たちが持っているものは本物でなければなりません。毎日毎日、それしか言えない
Thinking of the last time I saw you smiling Get it off my chest I know it's been a while
最後にあなたが笑っているのを見たときのことを考えている胸から離れてください、長い時間が経ったのはわかっています
And I could use a little facetime The face to face kind We never break through
そして、少しフェイスタイムを使えばいいのです 対面の親切さ 私たちは決して突破することはありません
You're afraid of falling I'm afraid too It's murder in the morning I don't want to be alone
あなたは落ちるのが怖い、私も怖い、朝は殺人だ、一人になりたくない
(CHORUS repeat)
(コーラスリピート)
Woo ooh hoo Woo ooh hoo
うおおおおおおおおおおおおお
No I don't wanna be No you don't wanna be Nobody wants to be alone
いいえ、私はなりたくない いいえ、あなたはなりたくない 誰も一人になりたくない
(CHORUS repeat)
(コーラスリピート)
No I don't wanna be No you don't wanna be Nobody wants to be alone
いいえ、私はなりたくない いいえ、あなたはなりたくない 誰も一人になりたくない
Don't say goodbye Just say hello repeat section and end on C
さよならなんて言わないで、ただ挨拶してくださいセクションを繰り返してCで終わります
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
