Hello Versuri Traducere în Română
Hedley - Bună
by Hedley
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Is anybody listening now? Does anybody miss me now? What can I do? To get through to you?
Ascultă cineva acum? Ii este cineva dor de mine acum? Ce pot face? Să ajung la tine?
Cutting through the static and noise, I really wanna hear your voice
Trecând prin static și zgomot, chiar vreau să-ți aud vocea
Need you tonight, I hate how we fight
Am nevoie de tine în seara asta, urăsc cum ne luptăm
Thinking of the last time I saw you smiling, Get it off my chest I know it's been a while
Gândindu-mă la ultima dată când te-am văzut zâmbind, ia-o de pe pieptul meu, știu că a trecut ceva timp
And I could use a little facetime The face to face kind We never break through
Și mi-ar folosi un pic de timp în față. Un fel de față în față. Noi nu străpungem niciodată
You're afraid of falling I'm afraid too It's murder in the morning I don't want to be alone
Ți-e frică să nu cazi și mie mi-e frică E crimă dimineața, nu vreau să fiu singur
So just pick up the phone And say hello (hello) It's okay (it's okay)
Așa că ridică telefonul și salută (bună) Este în regulă (este în regulă)
You know (you know) What they say (what they say)
Știi (știi) ce spun ei (ce spun ei)
If bad things happen on good TV They could make a movie out of you and me
Dacă se întâmplă lucruri rele la televizorul bun, ar putea face un film din tine și din mine
Don't be sad Don't let go Don't say goodbye Just say hello (hello)
Nu fi trist Nu-ți da drumul Nu-ți spune la revedere Doar salută (bună)
It's okay (it's okay) I don't care (I don't care) What they say (what they say)
Este în regulă (este în regulă) nu-mi pasă (nu-mi pasă) Ce spun ei (ce spun ei)
It gets better don't ever lose hope Never giving up Not the end of the show
Devine mai bine să nu-ți pierzi niciodată speranța Niciodată să nu renunți Nu la sfârșitul spectacolului
I'm not scared Don't let go Don't say goodbye Just say hello
Nu mi-e frică Nu-ți da drumul Nu-ți lua la revedere Doar salută
And this is how we stay alive, Do or die we gotta survive. Never too late, Whatever it takes
Și așa rămânem în viață, faceți sau murim, trebuie să supraviețuim. Niciodată prea târziu, orice ar fi nevoie
If love is just a battlefield, Then what we have's gotta be real. Day after day, It's all I can say
Dacă dragostea este doar un câmp de luptă, atunci ceea ce avem trebuie să fie real. Zi de zi, este tot ce pot spune
Thinking of the last time I saw you smiling Get it off my chest I know it's been a while
Gândindu-mă la ultima dată când te-am văzut zâmbind Ia-o de pe pieptul meu, știu că a trecut ceva timp
And I could use a little facetime The face to face kind We never break through
Și mi-ar folosi un pic de timp în față. Un fel de față în față. Noi nu străpungem niciodată
You're afraid of falling I'm afraid too It's murder in the morning I don't want to be alone
Ți-e frică să nu cazi și mie mi-e frică E crimă dimineața, nu vreau să fiu singur
(CHORUS repeat)
(Repetare REFRENĂ)
Woo ooh hoo Woo ooh hoo
Woo ooh hoo Woo ooh hoo
No I don't wanna be No you don't wanna be Nobody wants to be alone
Nu, nu vreau să fiu Nu, nu vrei să fii Nimeni nu vrea să fie singur
(CHORUS repeat)
(Repetare REFRENĂ)
No I don't wanna be No you don't wanna be Nobody wants to be alone
Nu, nu vreau să fiu Nu, nu vrei să fii Nimeni nu vrea să fie singur
Don't say goodbye Just say hello repeat section and end on C
Nu-ți spune la revedere Doar salută, repetă secțiunea și termină cu C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.