Nothing Lasts Liedtext Deutsche Übersetzung

Are you still thinking of the girl you left behind
Denkst du immer noch an das Mädchen, das du zurückgelassen hast?
are your thoughts and dreams still within your mind
Sind deine Gedanken und Träume noch in deinem Kopf?
as I lay beside you are you thinking of the times
Während ich neben dir liege, denkst du an die Zeit?
you lay beside her dreaming of the future you will find
Du liegst neben ihr und träumst von der Zukunft, die du finden wirst
but nothing ganders nothing will remain
aber nichts guckt, nichts wird bleiben
life is like a flowing stream of change
Das Leben ist wie ein fließender Strom der Veränderung
forget the past nothing lasts
Vergiss die Vergangenheit, nichts währt
I found a poem that was written by your hand
Ich habe ein Gedicht gefunden, das von deiner Hand geschrieben wurde
it's spoke all loneliness and yes I can understand
Es hat die ganze Einsamkeit zum Ausdruck gebracht und ja, ich kann es verstehen
for now I'm left alone your many miles away
Im Moment bin ich allein, viele Meilen entfernt
I know you had to leave but yet I wished you had stayed
Ich weiß, dass du gehen musstest, aber ich wünschte, du wärst geblieben
but nothing ganders nothing will remain
aber nichts guckt, nichts wird bleiben
life is like a flowing stream of change
Das Leben ist wie ein fließender Strom der Veränderung
forget the past nothing lasts
Vergiss die Vergangenheit, nichts währt
I never told you but I wish I could travel by your side
Ich habe es dir nie gesagt, aber ich wünschte, ich könnte an deiner Seite reisen
we never spoke but was it that we try to hide
Wir haben nie gesprochen, aber wir haben versucht, uns zu verstecken
but now your gone perhaps I see you once again
Aber jetzt bist du weg, vielleicht sehe ich dich noch einmal
but I'll hide my tears if you tell me that I'm just a friend
Aber ich werde meine Tränen verbergen, wenn du mir sagst, dass ich nur ein Freund bin
but nothing ganders nothing will remain
aber nichts guckt, nichts wird bleiben
life is like a flowing stream of change
Das Leben ist wie ein fließender Strom der Veränderung
forget the past nothing lasts
Vergiss die Vergangenheit, nichts währt
nothing lasts nothing lasts
Nichts währt, nichts währt