Nothing Lasts Songtekst Nederlandse Vertaling

Are you still thinking of the girl you left behind
Denk jij nog steeds aan het meisje dat je achterliet?
are your thoughts and dreams still within your mind
zijn je gedachten en dromen nog steeds in je geest
as I lay beside you are you thinking of the times
Terwijl ik naast je lig, denk je aan de tijd
you lay beside her dreaming of the future you will find
je ligt naast haar en droomt van de toekomst die je zult vinden
but nothing ganders nothing will remain
maar niets gaat er van uit dat er niets zal blijven
life is like a flowing stream of change
het leven is als een stromende stroom van verandering
forget the past nothing lasts
vergeet het verleden, niets duurt
I found a poem that was written by your hand
Ik heb een gedicht gevonden dat door jouw hand is geschreven
it's spoke all loneliness and yes I can understand
het spreekt allemaal eenzaamheid en ja, ik kan het begrijpen
for now I'm left alone your many miles away
voor nu ben ik alleen gelaten, vele kilometers verderop
I know you had to leave but yet I wished you had stayed
Ik weet dat je weg moest, maar toch wenste ik dat je was gebleven
but nothing ganders nothing will remain
maar niets gaat er van uit dat er niets zal blijven
life is like a flowing stream of change
het leven is als een stromende stroom van verandering
forget the past nothing lasts
vergeet het verleden, niets duurt
I never told you but I wish I could travel by your side
Ik heb het je nooit verteld, maar ik wou dat ik aan je zijde kon reizen
we never spoke but was it that we try to hide
we hebben nooit gesproken, maar was het dat we probeerden te verbergen?
but now your gone perhaps I see you once again
maar nu je weg bent, zie ik je misschien nog een keer
but I'll hide my tears if you tell me that I'm just a friend
maar ik zal mijn tranen verbergen als je me vertelt dat ik maar een vriend ben
but nothing ganders nothing will remain
maar niets gaat er van uit dat er niets zal blijven
life is like a flowing stream of change
het leven is als een stromende stroom van verandering
forget the past nothing lasts
vergeet het verleden, niets duurt
nothing lasts nothing lasts
niets duurt niets duurt