Peaceful Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G
WSTĘP: G
#1.
#1.
In the morning fun when no one will be drinking
O poranku zabawa, gdy nikt nie będzie pił
any more wine.
jeszcze trochę wina.
I'll wake the sun up by givin' him a fresh air full
Obudzę słońce, napełniając go świeżym powietrzem
of the wind cup.
kubka wiatrowego.
And I won't be found in the shadows hiding sorrow..ow..ow,
I nie będę znaleziony w cieniu ukrywającym smutek..ow..ow,
and I can wait for fate to bring around to me any part
i mogę poczekać, aż los przyniesie mi jakąkolwiek część
of my tomorrow, tomorrow.
mojego jutra, jutra.
CHORUS:
CHÓR:
Cause it's, ohhhhhhhhhhhh, so peaceful here.
Bo jest tu, ohhhhhhhhhhhh, tak spokojnie.
There's no one bending over my shoulder..nobody breathing
Nikt nie pochyla się nad moim ramieniem. Nikt nie oddycha
in my ear..ohhhhhhhhhhhh, so peaceful here.
w moim uchu..ochhhhhhhhhh, jak tu spokojnie.
#2.
#2.
In the evening shadows are callin' me and the dew settles
Wieczorem cienie mnie wzywają i rosa opada
in my mind..ind
w moich myślach..ind
And I think of friends in the yesterday when my plans were
I myślę o przyjaciołach z wczoraj, kiedy miałem plany
giggled in rhyme.
zachichotał w rytmie.
I had a son while on the run and his love brought a tear to
Uciekając, urodziłam syna i jego miłość wywołała łzy
my eye..eye.
moje oko..oko.
And maybe some day he'll up and say we had a pretty nice
I może pewnego dnia wstanie i powie, że było całkiem miło
time..oh, my.
czas..och, mój.
CHORUS:
CHÓR:
Cause it's, ohhhhhhhhhhhh, so peaceful here.
Bo jest tu, ohhhhhhhhhhhh, tak spokojnie.
There's no one bending over my shoulder..nobody breathing
Nikt nie pochyla się nad moim ramieniem. Nikt nie oddycha
in my ear..ohhhhhhhhhhhh, so peaceful here.
w moim uchu..ochhhhhhhhhh, jak tu spokojnie.
OUTRO: G C G
WSTĘP: G C G
....ooooooo-ooooo-ooooo....ha-ahhhhhhhhhh-ha
....ooooo-ooooo-ooooo....ha-ahhhhhhhhhh-ha
....ooooooo-ooooo-ooooo....
....ooooo-ooooo-ooooo....