Peaceful Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: G
GİRİŞ: G
#1.
#1.
In the morning fun when no one will be drinking
Kimsenin içmeyeceği sabah eğlencesinde
any more wine.
daha fazla şarap.
I'll wake the sun up by givin' him a fresh air full
Ona temiz hava vererek güneşi uyandıracağım
of the wind cup.
rüzgar kupasından.
And I won't be found in the shadows hiding sorrow..ow..ow,
Ve üzüntüyü saklayan gölgelerde bulunmayacağım..a..akış,
and I can wait for fate to bring around to me any part
ve kaderin bana herhangi bir parçayı getirmesini bekleyebilirim
of my tomorrow, tomorrow.
yarınımın, yarınımın.
CHORUS:
Koro:
Cause it's, ohhhhhhhhhhhh, so peaceful here.
Çünkü burası çok huzurlu.
There's no one bending over my shoulder..nobody breathing
Omzumun üzerinden eğilen kimse yok. Nefes alan kimse yok
in my ear..ohhhhhhhhhhhh, so peaceful here.
kulağımda..ohhhhhhhhh, burası çok huzurlu.
#2.
#2.
In the evening shadows are callin' me and the dew settles
Akşam gölgeler beni çağırıyor ve çiy çöküyor
in my mind..ind
aklımda..ind
And I think of friends in the yesterday when my plans were
Ve dünkü planlarımın gerçekleştiği arkadaşlarımı düşünüyorum
giggled in rhyme.
kafiyeli bir şekilde kıkırdadı.
I had a son while on the run and his love brought a tear to
Kaçarken bir oğlum vardı ve onun aşkı gözlerimi yaşarttı
my eye..eye.
gözüm..göz.
And maybe some day he'll up and say we had a pretty nice
And maybe some day he'll up and say we had a pretty nice
time..oh, my.
zaman.. aman Tanrım.
CHORUS:
Koro:
Cause it's, ohhhhhhhhhhhh, so peaceful here.
Çünkü burası çok huzurlu.
There's no one bending over my shoulder..nobody breathing
Omzumun üzerinden eğilen kimse yok. Nefes alan kimse yok
in my ear..ohhhhhhhhhhhh, so peaceful here.
kulağımda..ohhhhhhhhh, burası çok huzurlu.
OUTRO: G C G
SONUÇ: GCG
....ooooooo-ooooo-ooooo....ha-ahhhhhhhhhh-ha
....oooooo-ooooo-ooooo....ha-ahhhhhhhhhh-ha
....ooooooo-ooooo-ooooo....
....oooooo-oooo-oooo....