Mirror, Mirror Letra Traducción al Español

Mirror, Mirror
espejo, espejo
-- Helloween (The Dark Ride)
- Helloween (El viaje oscuro)
|Tuning: 1st guitar Standart E-A-D-G-B-e |
|Afinación: 1ª guitarra Standart E-A-D-G-B-e |
| 2nd Dropped D D-A-D-G-B-e |
| 2do caído D D-A-D-G-B-e |
I haven't included the Solo... only the first note it's like
No he incluido el Solo... solo la primera nota es como
this:
esto:
G-|--9^^---
G-|--9^^---
D-|--9^^---
D-|--9^^---
They bend a few times and then the Solo starts...
Se doblan unas cuantas veces y luego comienza el Solo...
Play this for beginning
Juega esto para empezar.
Main Riff
Riff principal
B-|-------------------8----10----12----11~~-------10~~-------10-|
B-|-------------------8----10----12----11~~-------10~~-------10-|
G-|--9~~-------9------------------------------------------------|
G-|--9~~-------9------------------------------------------------|
P.M. ...........................................
P.M. .........................................
e-|------------------------------------10~--7~--10---9~--6~--9--|
e-|------------------------------------10~--7~--10---9~--6~--9--|
G-|--9~~-----9--------------------------------------------------|
G-|--9~~-----9--------------------------------------------------|
P.M. ........................................... Let Ring
P.M. .......................................... Dejar sonar
Acoustic Verse
Verso acústico
Em 2 Times
Em 2 veces
G-|o---------------------------------0---o|
G-|o---------------------------------0---o|
D-|o-----2---2---2---2---2---2---2-------o|
D-|o-----2---2---2---2---2---2---2-------o|
A-|--2---Let Ring-------------------------|
A-|--2---Dejar sonar---------------------------------|
My age you keep uncertain
Mi edad te mantienes incierta
This spell can not be broken
Este hechizo no se puede romper.
A-|--5---Let Ring-------------------------2-----------|
A-|--5---Dejar sonar---------------------------------2-----------|
Visions of e--ternal youth
Visiones de la eterna juventud
A-|--2---Let Ring----------------2-2---3--|
A-|--2---Dejar sonar----------------2-2---3--|
P.M.
P.M.
We share one face to--ge--ther
Compartimos una cara juntos
A-|--2---Let Ring-------------------------|
A-|--2---Dejar sonar---------------------------------|
Assosiates Forever
Asociados para siempre
Only you knows my truth
Sólo tú sabes mi verdad
4 Times
4 veces
P.M. ...........................................
P.M. .........................................
Mirror Mirror on the Wall
Espejo Espejo en la pared
Who's the master of them all?
¿Quién es el maestro de todos ellos?
Mirror Mirror split in---------to
Espejo Espejo dividido---------a
Look at me, who are you?
Mírame, ¿quién eres?
Break 2 Times, then
Romper 2 veces, luego
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2-|-2--|
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2-|-2--|
A-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2-|-2--|
A-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2-|-2--|
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2-|-2--|
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2-|-2--|
P.M.. ... ... ... ............
P.M..... ... ... ............
Heavy Verse 2 Times
Verso pesado 2 veces
P.M...... ........................ ...
P.M....... ........................ ...
I swim in my reflection
nado en mi reflejo
Mirror ans---------wer my question
El espejo responde --------- mi pregunta
P.M...... ........................ ... ...
P.M....... ........................ ... ...
Tell me what I want to hear
Dime lo que quiero escuchar
2 Times
2 veces
P.M...... ........................ ...
P.M....... ........................ ...
I see a perfect creature
Veo una criatura perfecta
My Evil, I can teach ya'
Mi mal, puedo enseñarte
P.M...... ........................ ... ...
P.M....... ........................ ... ...
I'm drown you with your vanity
Te ahogo con tu vanidad
4 Times
4 veces
P.M. ...........................................
P.M. .........................................
Mirror Mirror on the Wall
Espejo Espejo en la pared
Who's the master of them all?
¿Quién es el maestro de todos ellos?
Mirror Mirror split in---------to
Espejo Espejo dividido---------a
Look at me, who are you?
Mírame, ¿quién eres?
D-|--5---X--X--2/3/5~~--3---X--X--3/5/7~~-3--5---X--X--2/3/5~~-3|
D-|--5---X--X--2/3/5~~--3---X--X--3/5/7~~-3--5---X--X--2/3/5~~-3|
No, my Life ain't beautiful No, my life is beautiful
No, mi vida no es hermosa No, mi vida es hermosa
Solo 4 Times
Solo 4 veces
P.M. ...........................................
P.M. .........................................
4 Times
4 veces
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2--|
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2--|
A-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2--|
A-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2--|
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2--|
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2--|
P.M.. ... ... ... ............
P.M..... ... ... ............
Refrain 4 Times
Abstenerse 4 veces
P.M. ...........................................
P.M. .........................................
Mirror Mirror on the Wall
Espejo Espejo en la pared
Who's the master of them all?
¿Quién es el maestro de todos ellos?
Mirror Mirror split in---------to
Espejo Espejo dividido---------a
Look at me, who are you?
Mírame, ¿quién eres?
B-|-------------------8----10----12----11~~-------10~~-------10-|
B-|-------------------8----10----12----11~~-------10~~-------10-|
G-|--9~~-------9------------------------------------------------|
G-|--9~~-------9------------------------------------------------|
P.M. ...........................................
P.M. .........................................
1. Mirror Mirror on the Wall
1. Espejo Espejo en la Pared
2. Mirror Mirror split in---------to
2. Espejo Espejo dividido---------a
e-|------------------------------------10~--7~--10---9~--6~--9--|
e-|------------------------------------10~--7~--10---9~--6~--9--|
G-|--9~~-----9--------------------------------------------------|
G-|--9~~-----9--------------------------------------------------|
P.M. ........................................... Let Ring
P.M. .......................................... Dejar sonar
1. Who's the master of them all?
1. ¿Quién es el amo de todos ellos?
2. Look at me, who are you?
2. Mírame, ¿quién eres?
mail me: leonardosetti@gmail.com
envíame un correo electrónico: leonardosetti@gmail.com