Mirror, Mirror Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mirror, Mirror
Lustro, lustro
-- Helloween (The Dark Ride)
-- Helloween (Mroczna przejażdżka)
|Tuning: 1st guitar Standart E-A-D-G-B-e |
|Strojenie: 1. gitara Standart E-A-D-G-B-e |
| 2nd Dropped D D-A-D-G-B-e |
| 2. upuszczone D D-A-D-G-B-e |
I haven't included the Solo... only the first note it's like
Nie uwzględniłem solówki... tylko pierwszą nutę
this:
to:
G-|--9^^---
G-|--9^^---
D-|--9^^---
D-|--9^^---
They bend a few times and then the Solo starts...
Zginają się kilka razy, a potem zaczyna się Solo…
Play this for beginning
Zagraj to na początek
Main Riff
Główny riff
B-|-------------------8----10----12----11~~-------10~~-------10-|
B-|-----8----10----12----11~~--10~~--10-|
G-|--9~~-------9------------------------------------------------|
G-|--9~~-------9------------------------------------------------|
P.M. ...........................................
PO POŁUDNIU. ..................................
e-|------------------------------------10~--7~--10---9~--6~--9--|
e-|-----------------------------------10~--7~--10---9~--6~--9--|
G-|--9~~-----9--------------------------------------------------|
G-|--9~~-----9-------------------------------------------------|
P.M. ........................................... Let Ring
PO POŁUDNIU. .................................. Niech zadzwoni
Acoustic Verse
Werset akustyczny
Em 2 Times
Em 2 razy
G-|o---------------------------------0---o|
G-|o---------------------------------0---o|
D-|o-----2---2---2---2---2---2---2-------o|
D-|o-----2---2---2---2---2---2----2---o|
A-|--2---Let Ring-------------------------|
A-|--2---Niech zadzwoni -------------------------|
My age you keep uncertain
Mój wiek jest dla Ciebie niepewny
This spell can not be broken
Tego zaklęcia nie da się złamać
A-|--5---Let Ring-------------------------2-----------|
A-|--5---Niech zadzwoni ---------------2-----------|
Visions of e--ternal youth
Wizje e-wiecznej młodości
A-|--2---Let Ring----------------2-2---3--|
A-|--2---Niech zadzwoni----------------2-2---3--|
P.M.
PO POŁUDNIU.
We share one face to--ge--ther
Dzielimy ze sobą twarzą w twarz
A-|--2---Let Ring-------------------------|
A-|--2---Niech zadzwoni -------------------------|
Assosiates Forever
Współpracownicy na zawsze
Only you knows my truth
Tylko ty znasz moją prawdę
4 Times
4 razy
P.M. ...........................................
P.M. ..................................
Mirror Mirror on the Wall
Lustro Lustro na ścianie
Who's the master of them all?
Kto jest panem ich wszystkich?
Mirror Mirror split in---------to
Lustro Lustro podzielone ---------na
Look at me, who are you?
Spójrz na mnie, kim jesteś?
Break 2 Times, then
W takim razie złam 2 razy
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2-|-2--|
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2-|-2--|
A-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2-|-2--|
A-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2-|-2--|
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2-|-2--|
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2-|-2--|
P.M.. ... ... ... ............
P.M.. .. ..................
Heavy Verse 2 Times
Ciężki werset 2 razy
P.M...... ........................ ...
P.M......................... ...
I swim in my reflection
Pływam w swoim odbiciu
Mirror ans---------wer my question
Odpowiedz lustrzana --------- moje pytanie
P.M...... ........................ ... ...
P.M............................ ... ...
Tell me what I want to hear
Powiedz mi to, co chcę usłyszeć
2 Times
2 razy
P.M...... ........................ ...
P.M......................... ...
I see a perfect creature
Widzę doskonałe stworzenie
My Evil, I can teach ya'
Moje zło, mogę cię nauczyć
P.M...... ........................ ... ...
P.M............................ ... ...
I'm drown you with your vanity
Utopię cię w twojej próżności
4 Times
4 razy
P.M. ...........................................
P.M. ..................................
Mirror Mirror on the Wall
Lustro Lustro na ścianie
Who's the master of them all?
Kto jest panem ich wszystkich?
Mirror Mirror split in---------to
Lustro Lustro podzielone ---------na
Look at me, who are you?
Spójrz na mnie, kim jesteś?
D-|--5---X--X--2/3/5~~--3---X--X--3/5/7~~-3--5---X--X--2/3/5~~-3|
D-|--5---X--X--2/3/5~~--3---X--X--3/5/7~~-3--5---X--X--2/3/5~~-3|
No, my Life ain't beautiful No, my life is beautiful
Nie, moje życie nie jest piękne. Nie, moje życie jest piękne
Solo 4 Times
Samotnie 4 razy
P.M. ...........................................
P.M. ..................................
4 Times
4 razy
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2--|
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2--|
A-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2--|
A-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2--|
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2--|
D-|--2--2---3---2--2--2--3-p-2--3--2--2--3--2---2--2--2--2--|
P.M.. ... ... ... ............
P.M.. .. ..................
Refrain 4 Times
Powstrzymaj się 4 razy
P.M. ...........................................
P.M. ..................................
Mirror Mirror on the Wall
Lustro Lustro na ścianie
Who's the master of them all?
Kto jest panem ich wszystkich?
Mirror Mirror split in---------to
Lustro Lustro podzielone ---------na
Look at me, who are you?
Spójrz na mnie, kim jesteś?
B-|-------------------8----10----12----11~~-------10~~-------10-|
B-|-----8----10----12----11~~--10~~--10-|
G-|--9~~-------9------------------------------------------------|
G-|--9~~-------9------------------------------------------------|
P.M. ...........................................
PO POŁUDNIU. ..................................
1. Mirror Mirror on the Wall
1. Lustro lustrzane na ścianie
2. Mirror Mirror split in---------to
2. Lustro Lustro podzielone na --------- na
e-|------------------------------------10~--7~--10---9~--6~--9--|
e-|-----------------------------------10~--7~--10---9~--6~--9--|
G-|--9~~-----9--------------------------------------------------|
G-|--9~~-----9-------------------------------------------------|
P.M. ........................................... Let Ring
PO POŁUDNIU. .................................. Niech zadzwoni
1. Who's the master of them all?
1. Kto jest panem ich wszystkich?
2. Look at me, who are you?
2. Spójrz na mnie, kim jesteś?
mail me: leonardosetti@gmail.com
napisz do mnie: leonardosetti@gmail.com