Party Up Текст Песни Перевод на Русский

Metamorphosis
Метаморфоза
2003 Hollywood Records
Голливудские отчеты 2003 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Ключ: С
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: Am-D-Am-D-Am-D-F-Em - x2
Вступление: Am-D-Am-D-Am-D-F-Em - x2
Verse 1:
Стих 1:
You Are driving
Вы за рулем
me out of my mind
я сошел с ума
Cause you
Потому что ты
Take me everywhere
Возьми меня куда угодно
but out at night
но ночью
Refrain 1:
Припев 1:
What more
Что еще
Do you need
Вам нужно
For me to get with you
Чтобы я мог быть с тобой
Chorus 1:
Припев 1:
I didn't see this coming
Я не ожидал этого
Why don't you start me up?
Почему бы тебе не начать меня?
There's no more messing around
Больше нечего возиться
(come on and light me up)
(давай и зажги меня)
This could be the start of something
Это может быть началом чего-то
Why don't you party up?
Почему бы тебе не устроить вечеринку?
Time for you to come on down
Пора тебе спуститься
La la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
la la la la la la la la la
ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Verse 2:
Стих 2:
I Dream about it
Я мечтаю об этом
in my sleep
во сне
You Seem to like me
Кажется, я тебе нравлюсь
better when I creep
лучше, когда я ползаю
Refrain 2:
Припев 2:
This time
На этот раз
I won't lose
я не проиграю
Chorus 2:
Припев 2:
I didn't see this coming
Я не ожидал этого
Why don't you start me up?
Почему бы тебе не начать меня?
There's no more messing around
Больше нечего возиться
(come on and light me up)
(давай и зажги меня)
This could be the start of something
Это может быть началом чего-то
Why don't you party up?
Почему бы тебе не устроить вечеринку?
Time for you to come on down
Пора тебе спуститься
La la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
la la la la la la la la la
ла ла ла ла ла ла ла ла ла
La la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
la la la la la la la la la
ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Bridge:
Мост:
Hey
Эй
You roll me
ты катишь меня
You use me
Ты используешь меня
You love me and then
Ты любишь меня, а потом
You wrap me up
Ты обнимаешь меня
And reel me in
И намотай меня
And use me again
И используй меня снова
You love me
Ты любишь меня
You hate me
Ты ненавидишь меня
You say it's the end
Ты говоришь, что это конец
I know you're gonna do it
Я знаю, ты сделаешь это
Again and again and again
Снова и снова и снова
and again and again Hey
и снова и снова, эй
(Repeat Chorus 1 twice)
(Повторите припев 1 дважды)
Outro:
Аутро:
La la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
la la la la la la la la la
ла ла ла ла ла ла ла ла ла
La la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
la la la la la la la la la
ла ла ла ла ла ла ла ла ла