The Getaway 歌詞 日本語訳

this is from the new album (hilary duff) i hope u enjoy it !!!
これは新しいアルバムからのものです (ヒラリー・ダフ) 楽しんでいただければ幸いです !!!
its a good song so u can play it with distirtion = its better if u listen at the song cool tabs!
良い曲なので、ディスティションを加えて演奏できます = 曲のクールなタブで聴くとさらに良いです!
god bless u 4 ever
神のご加護がありますように4
Hilary Duff - The Getaway
ヒラリー・ダフ - ザ・ゲッタウェイ
Here I am again talking to myself
ここでまた独り言を言います
Sitting at a red light
赤信号の前に座っている
Both hands on the wheel
両手でハンドルを握る
How im supposed to feel
私はどう感じるべきか
So much running through my mind
たくさんのことが頭の中を駆け巡っている
First you wanna be free
まずは自由になりたい
Now you say you need me
今あなたは私が必要だと言います
Giving me signals and signs
私に信号やサインを与えてくれる
Its so hard to let you in
あなたを中に入れるのはとても難しい
Thinking you might slam the breaks again
また休憩を挟むかも知れないと思う
horus
ホルス
Put the pedal down heading out of town
街の外へ向けてペダルを下ろす
Gotta make a getaway
休暇をとらなきゃ
The traffic in my brain is driving me insane
脳内のトラフィックが私を狂わせている
This is more than I can take
これは私が耐えられる以上のものです
You told me that you loved me first
あなたは私を最初に愛していると言いました
Then throw you heart into reverse
それからあなたの心を逆に投げてください
I gotta get away
逃げなきゃ
I cant keep coming back to you
あなたに戻ってくることはできません
Everytime you're in the mood
気分がいいときはいつでも
To whisper something sweet in my ear
耳元で甘い言葉をささやきたい
Its so hard to move on
先に進むのはとても難しい
Coz everytime I think youre gone
あなたがいなくなったと思うたびに
You show up in my rear view mirror
バックミラーに君が映る
Is this just a detour
これはただの回り道ですか
Coz I gotta be sure
必ず確認しなければならないから
That you really mean what you say
あなたが言っていることが本当に本気であるということ
Its so hard to let you in
あなたを中に入れるのはとても難しい
Thinking you might slam the breaks again
また休憩を挟むかも知れないと思う
horus
ホルス
Put the pedal down heading out of town
街の外へ向けてペダルを下ろす
Gotta make a getaway
休暇をとらなきゃ
The traffic in my brain is driving me insane
脳内のトラフィックが私を狂わせている
This is more than I can take
これは私が耐えられる以上のものです
You told me that you loved me first
あなたは私を最初に愛していると言いました
Then throw you heart into reverse
それからあなたの心を逆に投げてください
I gotta get away
逃げなきゃ
ridge
尾根
To a place where I can be redefined
自分を再定義できる場所へ
Where you're out of sight
あなたの見えないところ
And you're out of mind
そしてあなたは正気を失っています
But the truth is I cant even say goodbye
でも本当のことはさよならさえ言えない
Here I am again talking to myself
ここでまた独り言を言います
Sitting at a redlight
赤信号のところに座っている
Both hands on the wheel
両手でハンドルを握る
How im supposed to feel
私はどう感じるべきか
So much running through my mind
たくさんのことが頭の中を駆け巡っている
horus
ホルス
Put the pedal down heading out of town
街の外へ向けてペダルを下ろす
Gotta make a getaway
休暇をとらなきゃ
The traffic in my brain is driving me insane
脳内のトラフィックが私を狂わせている
This is more than I can take
これは私が耐えられる以上のものです
You told me that you loved me first
あなたは私を最初に愛していると言いました
Then throw you heart into reverse
それからあなたの心を逆に投げてください
I gotta get away
逃げなきゃ
nding
発見
Dm, Bb, F, D/E 4x (after the second time there comes a fade out)
Dm、Bb、F、D/E 4x (2回目以降フェードアウト)
by =arelia
投稿者=アレリア