Acoustic Funeral (For Love in Limbo) Letras Tradução em Português

Acoustic Funeral (for love in limbo) (Acoustic)
Funeral Acústico (por amor no limbo) (Acústico)
From the Baudelaire in Braille album
Do álbum Baudelaire em Braille
Words and Music by Ville Valo
Letra e música de Ville Valo
You missed the winter and it followed you back home
Você perdeu o inverno e ele te seguiu de volta para casa
Where sun kissed the crimson footsteps in the melting snow
Onde o sol beijou os passos vermelhos na neve derretida
We are doing our best to disown the golden mean
Estamos fazendo o nosso melhor para renegar o meio-termo
By these acts of cruelty in the name of beauty to be free
Por estes atos de crueldade em nome da beleza para ser livre
The acoustic funeral for love in limbo
O funeral acústico do amor no limbo
We're dancing with tags on our toes
Estamos dançando com marcas nos dedos dos pés
I saved my last breath for your window
Guardei meu último suspiro para sua janela
To write you this song
Para escrever essa música para você
For the acoustic funeral
Para o funeral acústico
On the verge of a vow to kill all reason locking that door
À beira de uma promessa de matar toda a razão trancando aquela porta
To a nightmare within a nightmare we are bound to adore
Para um pesadelo dentro de um pesadelo, somos obrigados a adorar
Let the planchette in the shape of a heart glide to oui
Deixe a prancheta em forma de coração deslizar para oui
And finally confirm all fears to be so real
E finalmente confirme que todos os medos são tão reais
It's unreal
É irreal
Underneath the ice so thin I am turning blue
Debaixo do gelo tão fino que estou ficando azul
The one last thing I know to be real is the shadow of you
A última coisa que sei ser real é a sua sombra
Killing love with a kiss
Matando o amor com um beijo
The acoustic funeral for love in limbo
O funeral acústico do amor no limbo
We're dancing with tags on our toes
Estamos dançando com marcas nos dedos dos pés
I saved my last breath for your window
Guardei meu último suspiro para sua janela
To write you this song
Para escrever essa música para você
For the acoustic funeral
Para o funeral acústico
Lets reenact the fall
Vamos reconstituir a queda
For the acoustic funeral
Para o funeral acústico
Killing love with a kiss
Matando o amor com um beijo