Acoustic Funeral (For Love in Limbo) Versuri Traducere în Română

Acoustic Funeral (for love in limbo) (Acoustic)
Înmormântare acustică (pentru dragoste în limbo) (acustica)
From the Baudelaire in Braille album
Din albumul Baudelaire în Braille
Words and Music by Ville Valo
Cuvinte și muzică de Ville Valo
You missed the winter and it followed you back home
Ți-a fost dor de iarnă și te-a urmat acasă
Where sun kissed the crimson footsteps in the melting snow
Unde soarele săruta pașii purpuri în zăpada care se topește
We are doing our best to disown the golden mean
Facem tot posibilul pentru a renega mijlocul de aur
By these acts of cruelty in the name of beauty to be free
Prin aceste acte de cruzime în numele frumuseții să fii liber
The acoustic funeral for love in limbo
Înmormântarea acustică pentru dragoste în limbo
We're dancing with tags on our toes
Dansăm cu etichete pe degete
I saved my last breath for your window
Mi-am păstrat ultima suflare pentru fereastra ta
To write you this song
Să-ți scriu acest cântec
For the acoustic funeral
Pentru înmormântarea acustică
On the verge of a vow to kill all reason locking that door
Pe punctul de a face jurământul de a ucide orice motiv care încuie ușa
To a nightmare within a nightmare we are bound to adore
Pentru un coșmar într-un coșmar pe care trebuie să-l adorăm
Let the planchette in the shape of a heart glide to oui
Lasă plancheta în formă de inimă să alunece spre oui
And finally confirm all fears to be so real
Și, în sfârșit, confirmă că toate temerile sunt atât de reale
It's unreal
Este ireal
Underneath the ice so thin I am turning blue
Sub gheață atât de subțire încât devin albastru
The one last thing I know to be real is the shadow of you
Ultimul lucru pe care știu că este real este umbra ta
Killing love with a kiss
Ucide dragostea cu un sărut
The acoustic funeral for love in limbo
Înmormântarea acustică pentru dragoste în limbo
We're dancing with tags on our toes
Dansăm cu etichete pe degete
I saved my last breath for your window
Mi-am păstrat ultima suflare pentru fereastra ta
To write you this song
Să-ți scriu acest cântec
For the acoustic funeral
Pentru înmormântarea acustică
Lets reenact the fall
Să reluăm toamna
For the acoustic funeral
Pentru înmormântarea acustică
Killing love with a kiss
Ucide dragostea cu un sărut