Disarm Me (with Your Loneliness) كلمات أغنية ترجمة عربية
HIM - نزع سلاحي (بوحدتك)
by HIM
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
it might not be perfect but its pretty close, and not sure about the intro riff but it works
قد لا تكون مثالية ولكنها قريبة جدًا، ولست متأكدًا من مقدمة المقدمة ولكنها تعمل
Chords: (all chords correspond with capo on first)
الحبال: (جميع الحبال تتوافق مع كابو في البداية)
us9
us9
(intro) x2
(مقدمة) ×2
Em, D, Em, D, Em, D, Cadd9 then
م، د، م، د، م، د، Cadd9 ثم
The promise of heaven pushed us right back to hell
لقد دفعنا الوعد بالجنة إلى العودة إلى الجحيم
Turn three sevens into three sixes again
حول ثلاث سبعات إلى ثلاث ستات مرة أخرى
And you laugh at my face when I told you how much it hurts and said...
وتضحك على وجهي عندما قلت لك كم هو مؤلم وقلت ...
Disarm me with your loneliness just like always before and
جردني من وحدتك كما هو الحال دائمًا من قبل و
Deceive me at my emptiness telling me how you love
خدعني عند فراغي وأخبرني كيف تحب
You keep on tempting me to go on whatever the cost
أنت تستمر في إغرائي بالمضي قدماً مهما كان الثمن
To witness the prettiest flower in the wicked to dust
لتشهد أجمل زهرة في الأشرار إلى التراب
So I'll break all the rules and this endless game once called love for you
لذلك سأكسر كل القواعد وهذه اللعبة التي لا نهاية لها والتي كانت تسمى ذات يوم الحب لك
Disarm me with your loneliness just like always before and
جردني من وحدتك كما هو الحال دائمًا من قبل و
Deceive me at my emptiness telling me how you love
خدعني عند فراغي وأخبرني كيف تحب
Me with all your heart no more
لي من كل قلبك لا أكثر
(lightly strum)
(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية بخفة)
Disarm me with your loneliness just like always before...
جردني من وحدتك كما فعلت دائمًا من قبل ...
Disarm me with your loneliness just like always before
جردني من وحدتك مثلما فعلت دائمًا من قبل
Deceive me at my emptiness telling me how you love
خدعني عند فراغي وأخبرني كيف تحب
Me with all your heart no more
لي من كل قلبك لا أكثر
Tell me how much it hurts my love
أخبرني كم يؤلمني حبي
Tell me how my kiss can change your world
أخبرني كيف يمكن لقبلتي أن تغير عالمك
No more
لا أكثر
Tell me how much it hurts to be alone
أخبرني كم هو مؤلم أن تكون وحيدًا
Now believe that you hurt me with all your heart
الآن صدق أنك آذيتني من كل قلبك
No more
لا أكثر
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
