Disarm Me (with Your Loneliness) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ON - Rozbrój mnie (swoją samotnością)

by HIM

HIM - Disarm Me (with Your Loneliness) tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Disarm Me (with Your Loneliness) - HIM
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
HIM Disarm Me (with Your Loneliness)

it might not be perfect but its pretty close, and not sure about the intro riff but it works
może nie jest idealny, ale jest całkiem blisko i nie jestem pewien co do riffu wprowadzającego, ale działa
Chords: (all chords correspond with capo on first)
Akordy: (wszystkie akordy odpowiadają najpierw capo)
us9
my9
(intro) x2
(wprowadzenie) x2
Em, D, Em, D, Em, D, Cadd9 then
Em, D, Em, D, Em, D, Cadd9 zatem
The promise of heaven pushed us right back to hell
Obietnica nieba zepchnęła nas z powrotem do piekła
Turn three sevens into three sixes again
Zamień trzy siódemki ponownie w trzy szóstki
And you laugh at my face when I told you how much it hurts and said...
I śmiejesz mi się w twarz, kiedy mówię ci, jak bardzo to boli i mówię...
Disarm me with your loneliness just like always before and
Rozbrój mnie swoją samotnością, tak jak zawsze wcześniej i
Deceive me at my emptiness telling me how you love
Oszukaj mnie moją pustką, mówiąc mi jak kochasz
You keep on tempting me to go on whatever the cost
Ciągle mnie kusisz, żebym poszedł dalej za wszelką cenę
To witness the prettiest flower in the wicked to dust
By być świadkiem najpiękniejszego kwiatu w niegodziwych, obracających się w proch
So I'll break all the rules and this endless game once called love for you
Więc złamię wszystkie zasady i tę niekończącą się grę, zwaną kiedyś miłością do ciebie
Disarm me with your loneliness just like always before and
Rozbrój mnie swoją samotnością, tak jak zawsze wcześniej i
Deceive me at my emptiness telling me how you love
Oszukaj mnie moją pustką, mówiąc mi jak kochasz
Me with all your heart no more
Mnie całym sercem już nie
(lightly strum)
(lekko brzdąkać)
Disarm me with your loneliness just like always before...
Rozbrój mnie swoją samotnością tak jak zawsze...
Disarm me with your loneliness just like always before
Rozbrój mnie swoją samotnością tak jak zawsze
Deceive me at my emptiness telling me how you love
Oszukaj mnie moją pustką, mówiąc mi jak kochasz
Me with all your heart no more
Mnie całym sercem już nie
Tell me how much it hurts my love
Powiedz mi, jak bardzo to boli moją miłość
Tell me how my kiss can change your world
Powiedz mi, jak mój pocałunek może zmienić Twój świat
No more
Nigdy więcej
Tell me how much it hurts to be alone
Powiedz mi, jak bardzo boli Cię samotność
Now believe that you hurt me with all your heart
Teraz uwierz, że zraniłeś mnie całym sercem
No more
Nigdy więcej

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.